注释导论-《二十一世纪圣经新译》
注释导论-《二十一世纪圣经新译》
二十一1至二十二19神的殿
第二十一章几乎完全录自塞缪尔记下,但二十二章则出自历代志作者的手笔。戴维下令核数民数,以及神为此而降瘟疫惩罚他的事迹,在塞缪尔记下二十四章只是故事的一部分,但据历代志作者看来,这事的重要性,是塞缪尔记没有提及的:瘟疫停止蔓延的地方,就是拟建圣殿的地点。「这就是耶和华神的殿」(二十二1,和合本为二十一31)是本段的关键。第二十一章是向着这一节发展,而第二十二章随之而发展下去。事实上,关乎建圣殿的事,现在一切已准备就绪──先是建殿的概念,继而是神的确定、约柜归回、材料之备存,而至此是地点之定妥──因此,第二十二章介绍所罗门是最终建殿的人。要待戴维争战的朝代转到所罗门安靖的时代,工程才可展开。历代志上余下的经文,主要是详尽地记载各项行政的计划(二十三1至二十九30)。
二十一1-17核点民数与瘟疫
历代志作者只此一次记载戴维所犯的罪。他舍弃一向的立场,没有把戴维描绘为邪恶的国君,原因是这件神视为恶的事(7节),最后导致圣殿位置的确定(如上述)。戴维犯罪,结果招来刑罚,但根据塞缪尔记下二十四章1节,刑罚主要是由于以色列民先前所犯的罪。也许由于作者心中有着雅各布书一章13节的原则,所以他出乎意料之外地提及撒但这角色(1节)。正如乔布记二章3节所说,虽然一切须有神的批准和在神所定的界限之内,可是,实际上是撒但把麻烦带来了。
我们不知道数点民数何以是错误的。在某些情况下,核数民数是律法所容许的(出三十11-16);核点民数正是民数记一书得名之由来,而历代志上前部分各章也有类似的名单。也许由于这里是一个军事名单(5节),所以显出戴维的动机是错误的。历代志指出,以色列真正的保障在于信靠神,而不在于军队之庞大(如代下十四11,十六8)。在此站于有利位置的是约押,而不是戴维,虽然在早期历史中,他并不是一个讨好的人物(王上二5-6)。他并不情愿执行民数的数点。这里也不能由于民数记一章47至50节的规定,他把界线划在利未与便雅悯之前(也许两个支派都被视为会幕的管理人,而会幕是在便雅悯境内,十六39)。核数的数目,跟塞缪尔记下十四章9节的数目有所不同;请再参看导论。
拿着刀的天使也曾在巴兰(民二十二31)和乔舒亚面前出现(书五13-15),而昔日与现在一样,天使出现的地方都被看为圣地。此处他是一个把瘟疫带来的使者(11节,在和合是12节)。戴维看见天使时,他显然正与一群长老从耶路撒冷北上,也许是往基遍占求问神而献祭(参29-30节)。在新英语译本中,第17节作「我是牧人」(而不是「我犯了罪」),这使戴维的话显得更尖锐。
二十一18-21瘟疫停止的地方
亚劳拿(历代志作者用「阿珥楠」)是住在耶路撒冷的一名原居民(参十一4-5),但显然认得耶和华的使者和耶和华所膏立的王(二十一20-21)。戴维知道在这些事件中,耶和华得着彰显而不是受损,因此乐于征用这外邦人的禾场作祭坛和建殿之所。
此处所注明的价钱(二十一25),可能是整个圣殿范围的价钱,因为塞缪尔记下二十四章24节的价钱便宜得多,也许该处只是祭坛范围的价钱。耶和华为确定这样做是正确的,便从天上降下火来(二十一26),正如使者确定基甸的呼召一样(士六20-24)。更有意义的比较是,会幕初次搭起(利九24),和圣殿最终献上给神的时候(代下七1),火也降在祭坛上。耶和华的「回答」(「应允」,二十一26、28)表明了祂赐福子民的计划。此处指出既是圣殿,即约柜──代表神的恩典──安放的地方,也是祭坛──代表人的响应(二十二1)。正如乔布的遭遇一样,撒但的恶谋反而给人带来祝福(伯四十二12)。