路加福音第2章查经资料
路加福音第二章-《丁道尔圣经注释》
路加福音第二章
G 耶稣的降生(二 1 ~ 7 )
路加当然不必提及这一点(其它福音书作者都未提及)。但这似乎是他计画的一部分,要把他的故事放在世俗的背景中(参,三 1 )。他认为神是历史的主,而远方之罗马皇帝的行动只是为神的计画和旨意而效力( Fitzmyer ︰「直译作『事就成了』」正是暗示这一点)。
我们可能应该思想︰这件事结合了遥远之罗马皇帝的谕旨,以及拿撒勒人的闲言闲语,使马利亚在这时来到伯利恒,正好应验了基督降生地点的预言(弥五 2 )。神藉着所有的人来作工,好成就祂的旨意。
H 天使与牧羊人(二
I 婴孩耶稣(二
路加对与婴孩耶稣有关的资料保留得比其它福音书多得多。
1. 受割礼(二 21 )
耶稣是根据犹太人的律法,在第八天接受割礼(创十七 12 )。祂是「生在律法以下,要把律法以下的人赎出来」(加四 4 ~ 5 ),所以就顺服律法的要求。路加并未强调割礼,事实上,他甚至没有清楚说明割礼的举行。他所强调的是照着 天使所起的名 来为孩子命名。神的旨意要在这名中显明出来。
2. 殿中奉献(二 22 ~ 24 )
这里包括两个相当个别的礼仪︰奉献孩子、母亲的洁净。孩子未必要在场,但他们如此接近耶路撒冷,所以这也是很自然的。奉献婴孩所根据的事实是︰ 凡头生的男子 (这是指母亲头胎的儿子,但不一定是父亲的) 必称圣归主 (路加的引文不是逐字引用,而是把几处经文的意义表达出来︰出十三 2 、 12 、 15 ;民十八 15 )。虽然路加没有提起,但毫无疑问的,一般付五舍客勒银子赎回头生儿子的规定必然也有遵守(民十八 15 ~ 16 )。
利未记的律法规定︰在生下一个儿子之后,妇女要不洁净七天,另外再加上三十三天要远离一切神圣的事(若是生女儿,则时间要加倍;利十二 1 ~ 5 )。然后她必须奉献一只羊羔,和一只雏鸽或斑鸠;如果她太穷,献不起一只羊羔,可以按她的财力用第二只雏鸽或斑鸠来代替(利十二 6 ~ 13 )。所以马利亚所献的是贫穷人的祭物。这里提及「他们」(思高、吕译)洁净的日子,相当奇怪;有些人认为耶稣也包括在其中,但较有可能的是︰这里的「他们」所指的和下面所提的 他们 是同一班人,即约瑟和马利亚。马利亚在礼仪上既然是不洁净的,那么,约瑟会沾染污秽也几乎是可以确定的,所以他们两个人都需要洁净。
3. 西面之歌(二 25 ~ 32 )
路加记录了西面受了感动,对把耶稣带进圣殿中这件事所作的反应。我们似乎总是把这个人想成一个老人,虽然没有证据,除了他欣然预备面对死亡之外( 29 节,参 26 节)。尝试要确认他的身分是个祭司或重要的巿民,是毫无必要的。这个名字相当普遍;除了这个故事外,我们对他一无所知。
25
~
26.
西面是个公义之人。
27 ~ 28. 在应验神的应许中,圣灵带领西面,与约瑟和马利亚同时进入圣殿。西面是「在灵里」(参,启一 10 等),这包括和合本所译的 受了圣灵的感动 ,但所指的似乎还有更多、更特别的感受。这里称约瑟和马利亚为 父母 ,这并非说路加已经忘了他刚刚告诉我们童女生子的事,也并非他在此用的是一个不知道这件事的来源。「 父母 这字只是用来指约瑟和马利亚在此时出现的身分」( Godet )。 律法的规矩 所指的,是为孩子的缘故奉献五舍客勒银子,而不是指为母亲献祭,因为路加说他们如此做是办理「祂的事」(吕译)。西面 称颂神 ,即献上感恩的祷告(这通常是以「主啊!你是可称颂的」来开始的)。
29
~
32.
就像第一章中的诗歌一样,这首短歌也是以它拉丁文开头的字而知名──西面颂(
Nunc Dimittis
)。西面所说的
如今
是很重要的。
如今
,他既已看见了神的
救恩
,即神要藉着祂及时带来救恩的这个婴孩,所以他已预备好要安然去世了。他所用的词句,是指释放奴隶的,他可能认为死亡是「他从长期工作中得了释放」(
Plummer
)。西面继续说明这救恩不是给任何一个国家的,而是给所有国家的,这从
万民
已足以清楚看出,但西面更清楚说明是指
外邦人
和
4. 西面的预言(二 33 ~ 35 )
根据约瑟和马利亚
希奇
这个事实,有些人主张路加在此是引用了一个没有先前来源的故事,因为他们在牧羊人来访之后一定不会再感惊奇。但这说法毫无根据。对于西面知道这一切的事,确有可以诧异之处,无论如何,他所说的远超过牧羊人所说的。我们现在发现这整个故事并非甜美而光明的。救恩必须付上极重代价才能得着,西面忧郁地说出这一点。他为耶稣的「父亲和母亲」(吕译;和合本仅作
父母
;
见第
27
节之「父母」的
注释
)祝福。然后他继续用如谜的语句说到耶稣
5. 亚拿的感恩(二 36 ~ 38 )
路加在西面的预言之外,又加上另一个人的感恩,这个人代表的是有组织的宗教,一个名叫亚拿(这名字的意义是「恩典」)的女先知。虽然有许多宗教人士不接受耶稣,但这个最早期的承认,却是出自那些忠心遵守他们宗教之要求的人。除了我们在这里所谈到的以外,对亚拿没有进一步的认识。
36
~
37.
已有数百年之久,没有出现过先知,所以神兴起这位
女先知
来是很值得注意的。他勒目只承认有七个女先知(
Megillah
38. 亚拿在这重要时刻进前来称谢神,主要是为着祂差遣祂的弥赛亚来。然而,路加并未详加叙述感恩的内容,或亚拿自己进一步的解释。 耶路撒冷得救赎 ,是用来指弥赛亚完成拯救的另一个方式。所以,在古老的宗教里面,有一群人盼望弥赛亚的来临。
6. 返回拿撒勒(二 39 ~ 40 )
路加用约瑟和马利亚回到拿撒勒来退出他的这段故事。他没有提及逃往埃及之事(太二 13 及下),也无法得知他究竟晓不晓得这件事,或者这件事究竟是在访问耶路撒冷之前或以后。他说到满足了律法的要求,然后 就回加利利 去了。耶稣的童年,用简略的话语一笔带过祂的成长︰身体的、心智的和属灵的成长。
J 孩童耶稣在圣殿中(二 41 ~ 52 )
除了路加所记载的这个意外事件之外,我们对耶稣的童年一无所知。
132 贾博瑞认为它除了表示作者渴望一个长而夸大其辞的字外,可能再也没有别的含义了( F. J. Foakes Jackson and K. Lake, eds., The Beginnings of Christianity 2, Macmillan, 1922, p.496 )。但这看法不大像是正确的。
133
N. B. Stonehouse, The Witness of Luke to Christ (
134 见 导论, 50~ 52页 。
135 犹太人中为男孩命名,请见 H. Daniel-Rops, Daily Life in Palestine at the Time of Christ (Weidenfeld and Nicholson, 1962), pp.106 ~ 109.
136 Tacitus, Annals i.11 ; Suetonius, Octavian 101.
137 依凡斯( C. F. Evans )的论文 'Tertullian's References to Sentius Saturninus and the Lukan Census' ,主张特土良所说的不是指路加福音中的人口普查( JTS , n.s.24, 1973, pp.24 ~ 39 )。
138 Grammatical Insights into the New Testament (T. and T. Clark, 1965), p.23 。费兹梅反对这个观点。
139 见 A. Deissmann, Light from the Ancient East (Hodder and Stoughton, 1927), p.271 。戴斯敏说路加使用官方「部门的语言」来报导这命令(上引书, p.270 , n.5 )。
140 见 G. Dalman, The Words of Jesus (T. and T. Clark, 1902), pp.184 ~ 194 。关于耶稣的一般用法,他说︰「以家庭生活的用法来指神,这是孩子对他父亲所用的语言」(上引书, p.192 )。 ── 《丁道尔圣经注释》