创世记第卅二章-《圣经背景注释》
创世记第卅二章-《圣经背景注释》
创世记第卅二章
三十二1~32
雅各布回到迦南
三十二1 遇见天使 雅各布离开应许地时经历天使 *显现(二十八12),亦同样在归回时与天使见面。如此在记述之中,就构成了含摄(inclusio,在文学单位的开首和结尾,重复相同事件或句子的修辞方式),表示神认可刚才所立的条约,并且与盟 * 约的继承人重建直接的联系。
三十二2 给地方起名 在列祖时代的记述中,给发生特别事件的地点冠以名字,是颇为常见的作法,若牵涉到神之 * 显现尤然(见十六14,二十一31,二十六20、33,二十八19)。它是这地点有神之临在的凭证。伯特利就是例证:亚伯拉罕曾经在此筑坛,雅各布亦在此经历神之显现,它后来成为重要的崇拜地点。
本段中的地名玛哈念,是「两个军营」的意思,然而所指是什么却不得而知。此地的位置虽然未能确定,却是迦得支派属地中颇为重要的城市(见:书十三26,二十一38;撒下二8~9)。
三十二3 西珥 学者大都认为西珥地是在以东中部的丘陵地带(海拔大体超过5,000呎),北临古怀尔干河(Wadi al-Ghuwayr),南面是拉斯纳克布(Ras en-Naqb)。
三十二3~5 雅各布的信息 雅各布给以扫的信息有几个用意。第一,他没有在以扫背后偷偷摸摸地在当地居住;第二,也是更重要的一点,他不是要来争夺承受遗产的权利。他形容自己的成就和财富,暗示他不是以穷光蛋的身分归回,要索取自己的一分产业。
三十二13~21 给以扫的礼物 雅各布的重礼可和国与国之间的朝贡相提并论。例如在主前九世纪,欣丹努(Hindanu)镇献给 * 亚述王杜库提宁努他二世的礼物,就有银子、饼、酒、骆驼三十只、五十牛只、驴三十只。雅各布礼物之多,足以让以扫自行创办畜牧事业有余,不然以扫也可以用这些礼物作为报酬,送给帮他夺取掠物的雇佣兵。
三十二13~21 雅各布的策略 雅各布送给以扫的礼物,证明了他和素常一般精明。除了试图用重礼博取以扫的好感以外,牲畜一群一群地不断来到,足以打乱一切伏击的圈套,无论以扫设计了什么战略来对付雅各布,其锐气亦终被这些牛羊消磨殆尽。再者,携同牲畜对以扫行军的进度有所耽延,并且十分嘈杂。最后,这计策将雅各布的仆人掺杂在以扫的随从中──如果真要动武,这是极大的优势。
三十二22 渡口 渡口或涉渡点的功用与城门差不多。两者都是某些地区的出口和入口。两者在军事上都有战略价值(见:士三28,十二5;耶五十一32),故此都与权能有关。这权能包括了实质的势力,和超自然的能力。雅各布进入应许之地,与他在湍急之雅博河渡口旁与一位超自然者搏斗这两回事有关联,是不难想象的。
三十二24~26 扣留以求福 一个 * 赫人的仪式文献描绘女神凯巴特(Khebat)与王搏斗时,被王所扣留。接下来得胜者是谁的讨论,导致王请求赐福。
三十二24 在黎明离去 在时间方面的讨论一方面表示雅各布与神明搏斗时间之长,另一方面也是雅各布搏斗时没有知觉能力的指标。在民间传说中,黎明或「鸡啼」经常被视为黑暗的权势或产物失去对人影响力的时刻,但在古代近东文学中并不常见。然而本段的重点不是势力,而是权能(从起名得见)和辨识力(见29节)。
三十二28~30 更改名字 更改名字当然有作为起源故事(etiology;解释事物的起源的故事)的作用(如:十七章5节将亚伯兰改名为亚伯拉罕,以强调他是多国之父的立 * 约应许)。使者询问雅各布的名字,是提供机会突出名字改为以色列的一点。
如此,改名除了有起源故事上的用意(纪念毘努伊勒发生的事件)以外,更成为了雅各布转化为以色列的标记,他的身分从流浪者兼篡夺者,变成了盟约继承人,被选为神子民的领袖。更改一人的名字,也是行使凌驾乎此人之上的权柄。宗主立藩属为王,偶尔亦同时给他另起新名,以彰显对藩属的权势。
三十二31~32 起源说明 起源说明解释名字的起源、特点、应用。在民间传说中,起源说明往往富于幻想色彩(骆驼的驼峰从何而来等),民族或国家的传统则倾向于传奇性。这些幻想性或传奇性的记录虽然很多时候完全是杜撰出来,但起源说明总有可能不是丰富想象力的产品,而是保存了准确传统的故事。
雅各布/以色列与神摔跤地点的名字,来自「我面对面见了神」的惊呼(很明显与二十八16~19他在伯特利所遇之事对应)。这段叙述的结语为一个有关饮食的特殊法则提供了解释。这法则在犹太律法中,惟独在本段出现。然而,禁吃「大腿窝的筋」(可能是坐骨神经)在律法上的作用,在于它是纪念雅各布/以色列在雅博河畔的搏斗──因此可与 * 割礼的设立(十七9~14)相提并论──使之成为坚定盟 * 约的大事。
──《圣经背景注释》