使徒行传第一章-《圣经背景注释》
使徒行传第一章-《圣经背景注释》
一1~5
预备出发
一套上下两册的著作,常会在下册的开始重提上册的主题或结尾。因此,使徒行传一1~14重新概述了路加福音二十四36~53,并将许多要点叙述得更详尽。历史家能用自己的话来重组资料,加以改写,而读者会认为,一套书上下两册用字的不同,乃是为了增加可读性,而不是出于作者的疏忽。
一1 如此写下册的开场白,并非罕见。「开头」或许暗示,使徒行传乃是继续报导耶稣透过 * 教会所行的事,不过这是路加常用的文笔,可能只是反映出闪语或科伊纳语(希腊的普通话)的讲话模式。提阿非罗似乎是这工作的 * 庇护人,或赞助人,路加正式将本书献给他(正如当时的习俗;参:路一3~4的注释)。
一2~3 路加福音二十四章记载了这些证据的几个例子,而这里的四十天,或许将其他福音书中所提到的加利利事工也包括在内。希腊人记载神祇或女神的显现,也要有目击证人作证,但是这类显现并非清楚在肉身中,而与人的接触也不会持续这么长久。
一4 「聚集」(NASB)直译为「一起用盐」,是共同进餐的词组。这个动作是肉身出现(在许多犹太典籍中,天使不能真的吃人的食物和亲密相交〔参:路五29~32的注释〕)的最明显凭证。
一5 在古代犹太教一些派别的讲法中,*圣灵一方面与洁净相关(因此提到 * 洗礼),一方面与智慧或 * 预言相关;重点则常放在讲预言的能力(在神的感动之下为神说话)。而路加对圣灵这一方面特别强调,几乎掩盖了其他方面。
一6~11
来与去
一6 * 门徒会问耶稣这个问题,是很自然的。祂过去一直讲论神的 * 国度(一3),而 * 旧约在提到 * 圣灵的浇灌之时,上下文常是以色列的复兴(赛三十二15,四十四3;结三十六25~28,三十七14,三十九29;珥二28~三1)。
一7 参:马太福音二十四36。犹太的 * 启示文学作者常认为,按神的意思,历史可分为几个时期。不过他们有时会用自己的算法来计算时期,以预测是否已经接近末期。耶稣说,父已经订出了日期,但却没有启示出来。
一8 虽然以色列复兴的日期不可知,但神要给以色列的末后使命──成为圣灵膏抹的见证人(赛四十二1、4、6,四十三10~12,四十四3、8)──现今却赐下了。因此,*门徒要成为以色列中担任先知角色的余民(虽然以色列不顺服神,但神却始终保留了一群余民;参:罗十一1~5的注释。)
古籍中对于「地极」究竟指什么地方,说法各异。一般作者常指衣索匹亚(八27),但在使徒行传中,短期的策略性目标乃是罗马(*所罗门诗篇八15便是如此用「地极」),藉它尽速影响整个帝国。不过,从长远的角度来看,乃是指万族万民(诗六十七1、7;赛四十五22,四十九6,五十二10;徒十三47亦然)。
一9~11 在希腊故事中,有好几位英雄升到天上,通常是先经过死,然后变成神祇(如赫拉克里〔Heracles〕在火葬的柴上)。不过,对路加而言,升天只是肯定了耶稣在*复活时所得的地位,是这位原本亦人亦神之王的加冕时刻。犹太典籍记载,伊莱贾(旧约)和其他人(后期各种典籍)曾被接到天上,因此犹太读者能了解升天是怎么回事;但是差别为,一是敬虔之人被高举,另一则是主受到高举。他们领受了召命,要招聚全人类来相信这位主。天使能在天地之间上升下降,在路加的时代,人不会认为这种天使的活动有什么特别。
犹太教也用比喻的方式讲,神的智慧能在天地之间自由地上升下降,不过从来没有用在*叙事之中,因为智慧乃是拟人化的说法,并不是一位历史人物。
摩西曾将他的工作移交给约书亚,伊莱贾也把工作移交给伊莱沙,而 * 拉比和哲学家亦会将工作移交给自己的 * 门徒。这种传承的模式造成了一些「传承故事」,描述一位教师如何将召命传递下去。耶稣在交代一章8节的使命之后,立刻升到天上去,让信徒成为祂的继承人,负起普世传福音的使命,直到祂再带着同样荣耀的身体回来为止(一11)。
一12~14
祷告聚会
从逾越节到五旬节共五十天,减除耶稣在坟墓里的时间,和一章3节的四十天,这个聚会大约进行了一个星期。(教会传统说,是五旬节的前十天──或许是根据这段经文。)
一12 橄榄山是众人以为 *弥赛亚来时将显现的地方(亚十四4)。距离圣殿以东约半哩路,比圣殿高几百呎──接近「安息日可走的路程」,即两千腕尺。(这说法是指距离,并不暗示当天是安息日。)
从南面看橄榄山
一13 耶路撒冷较富裕的部分是上城,那里楼房很普通,楼上的房间也较宽敞。在许多巴勒斯坦的住家里,楼上的房间只是一层阁楼,不过有古籍报导,曾有大批圣贤在较宽敞的楼房中聚集。
十二使徒的名单在* 新约各卷中都不太一样,暗示这份名单并没有标准化。不过从当时的商业文件看来,一个人有两个名字是很普通的,或许其中一个常用,也可能两个都同样常用。KJV在犹大前面加了「兄弟」,这不太可能正确;古代的碑文会用希腊词组,如「雅各布的犹大」,意指「雅各布的儿子犹大」。
一14 当时的文化轻视妇女在公众的角色,因此妇女也同样参与,很值得注意,尤其她们显然与男人混杂在一起。(不过在会堂的崇拜中,妇女并不一定与男人隔开──这与一些人的说法不同。)在巴勒斯坦以外,「祷告」常意指「祷告之家」,或「*会堂」,有些注释家认为,这里的意思便是如此;但是路加是用「会堂」一词指那类地方。这段经文不必解释成连续不停的祷告,不过它的确指比平时更多的祷告(即:超过一天祷告七小时),否则路加便没有理由这样说。
一15~26
取代背道的使徒
可能保有 * 死海古卷的 *爱色尼人,在推举领袖时会有十二个职位,象征这个团体乃是以色列的真正余民──尽管整个国家都背道,他们仍向神忠心不贰。耶稣拣选了十二位特别的 * 门徒,也有此意,因此十二位正式领袖的数目必须凑足,至少要让众人都明白,有十二位在职。犹大已经由于背叛而丢弃了他的职位。
一15 根据一项时间不明的犹太传统,在以斯拉的时代,有一百二十位长老首先传下律法。另外,*死海古卷要求,每十个人必须要有一位祭司,因此,一百二十可能是由十二位领袖带队所组成的最多人数;其他的门徒可能无法全都同时出席。但是路加的重点可能只是说,楼房已经挤满了人(参一13的注释)。
一16~17 犹太人相信圣经「必须应验」,而神有权掌管历史。希腊罗马的作者用命运作为安排情节的技巧,但路加却认为,历史正按着神在圣经里所启示的目标前进。
一18~19 在古代文学中,*离题的情形很常见;路加在这里也暂时岔出去。这个事件与马太福音二十七1~10有相同之处,也有差别之点;这些异同可以从两位作者所注重的细节不同,以及古代历史家对这类细节处理的自由来解释。(有些古代文字嘲讽人自杀,说想上吊的人刚把自己挂上去,绳子就断了,不过这类文字通常只是编的小说,至少在真实的生活中非常罕见!)
一20 彼得在此运用犹太式「更何况」(qal vahomer)的解释法来理论:如果诗人(诗六十九25,一○九8)可以如此讲论指控义人的恶人,这个原则岂不更可以应用在那罪大恶极之人──出卖 * 弥赛亚的人──身上?(诗篇六十九篇是论义人受苦的诗篇,* 新约作者将其中许多要点都正确无误的应用在耶稣身上。)
一21~22 在古代,目击证人(参一8)十分重要,就像今天一样;因此所选的人,必须从耶稣的 * 受洗直到 * 复活都经常与祂在一起。
一23~26 旧约和 * 死海古卷都常用抽签来选择人,以从事特殊的任务(代上二十四7,二十五8)。别的事也曾用这方式来决定(如:*拉比、犹太历史家* 约瑟夫等等),在希腊人当中,这则是一种求神明决断的办法。犹太人用签,因为他们相信是神在掌权(拿一7,神也让异教徒用这个办法,把乔纳的不顺服暴露出来),不过他们禁止一切求神问卜的作法。
一个人有两个名字是很普通的事(约瑟.巴撒巴则有三个),特别有些常用的名字(如:约瑟)很需要再分清楚一些。「巴撒巴」是亚兰文,意为「安息日之子」,或许他是在安息日出生的。 ——《圣经背景注释》