使徒行传第十二章-《圣经背景注释》
使徒行传第十二章-《圣经背景注释》
十二1~17
彼得的获救
十二1 这位希律是亚基帕一世,他是福音书中安提帕的连襟,也是他同父异母之兄弟的儿子;安提帕为要得到像亚基帕一样的权势,结果把自己的国家都丢掉了。(安提帕对亚基帕的嫉妒要了他的命,而这嫉妒是出于他妻子希罗底的煽动──*约瑟夫 Antiquities 18.7.1-2, 240-44, 250-54──不过当她的兄弟亚基帕把所有的钱都在罗马花光,负债回到巴勒斯坦的时候,她曾经帮助过他──Antiquities 18.6.1-2, 143-49。)希律亚基帕一世与罗马的卡立古拉结盟;当卡立古拉作皇帝的时候,亚基帕一世变成继他祖父大希律以来第一位正式的犹太「王」。由于他的祖母马利安妮(Mariamne)是哈斯摩尼的公主,他既是犹太人,也是以土买人(和大希律不同)。因此,他十分受百姓欢迎,而他也藉此发挥他的影响力。他支持 * 法利赛人,常去圣殿。
大数城的街道、水道和柱廊
十二2 从前是用斧头,在这段时期,斩首是用刀,算是较有慈心的死刑法,用于罗马公民和其他人(因认为将他们钉十字架太过残忍)。亚基帕既是王,便有生杀大权,是从前*公会所没有的──在他之后也没有。早期基督徒和犹太教徒一样,相信若非出于神最高的旨意,死亡不会临到。
十二3 路加提到除酵节,可能是要提醒读者耶稣被处死的时间(路二十二7),或是因为彼得在这个节日里不免会让人看到他在耶路撒冷;若是路加提到这一点,仅仅是为了记下时间,他应该也会提到是亚基帕作王的那一年。亚基帕在犹太地之外对 * 外邦人相当宽大,不过他的政策受到犹太臣民欢迎的程度(他总是顺着多数人),胜于异教徒。
十二4 亚基帕一世住在耶路撒冷。路加没提到彼得被监禁的地方,但是圣殿山上的安东尼亚堡颇有可能。亚基帕既是罗马信任的 * 受庇护(client)统治者,他自己也有军队,所以这里提到的兵丁不一定是罗马人,不过此处用罗马的组织来形容他们。罗马军队最基本的单位是小队(contubernium),由八名士兵组成,共享一个帐棚;有时会指定一半的人执行特殊任务,如此处(总共十六名兵丁)。亚基帕或许担心遭到武力反抗。路加用「逾越节」,是按这时期的一般用法,指整个除酵节的时期。「当着百姓」(NASB),是希腊城市公开审讯的说法。
十二5~6 囚犯通常被锁在两名守卫的中间(这是常事,二十一33;参二十八16、20),就人来看,没有希望逃脱。
十二7~11 奇迹式的脱逃,参五章19~20节的注释。亚基帕比 * 公会更有直接的权柄,他的卫士也更具效率。有一则流行的希腊故事说,酒神狄奥尼修斯让锁链松脱,上锁的门打开;门「自己」开了,这类事件在古代文学中从荷马到 * 约瑟夫的著作都出现过。因此我们能明白为何彼得以为自己在做梦。
十二12~13 有外院的门、看门的使女、屋里靠后面可以聚会,这种人家必定是在耶路撒冷上城较富裕的地带。(这是个富裕的家庭,另一个暗示可参:西四10和徒四36~37。他们既是利未人〔四36〕,就可能与祭司权贵有关系;许多富裕的祭司住在上城。)因此,这个家距圣殿山不远(因此距安东尼亚堡不远,而彼得可能被囚在那里)。在前三个世纪中,信徒多半在家里聚集(如:罗十六5),而不是在*教会建筑里,正像那些较贫穷、无法盖 * 会堂的犹太人一样。
「马可」是拉丁名字,但它只是名字的头一个字(praenomen),并不暗示具罗马公民籍;而用这个名字也不见得暗示同情罗马,或它在耶路撒冷的利益,只是再度意味着这个家庭很富有。
十二14~16 这些信徒可能曾为雅各布的被捕祷告,而他却被处死,所以他们不敢相信,是可以理解的。但是,从这个祷告会(十二5)的目的来看,他们的惊讶(以及彼得不得不一直敲门──可能会吵醒邻居,而邻人可能为祭司权贵的家庭,因此有危险)颇具反讽性,古代的读者可能会发笑。一些流行的犹太典籍说,义人死了以后会变成像天使一样。
十二17 「雅各布」(直译,〔英文 James,直译应为 Jacob〕,*新约所有这个字都是如此)是很普通的名字;这一位不是十二章2节的雅各布,而是十五章13节、哥林多前书十五7,和加拉太书二9的雅各布。犹太数据告诉我们,这位雅各布,耶稣的弟弟,以效忠犹太教著称(参:徒二十一18~20),后来他殉道时,耶路撒冷的人都起来抗议。彼得应当安全了,不再受到亚基帕的威胁;这位王总是想讨好犹太人(十二1~3)。
十二18~19 兵丁已经非常小心(锁链、门和不同班次的守卫,十二6),按人看来,若没有兵丁的帮助,彼得根本不可能逃脱。亚基帕质询看守的人,或许用严刑逼问,但是查不出原因。按罗马法,守卫若让囚犯逃脱,必须受该囚犯当受的刑罚──此案则是取其性命(参十六27,二十七42),亚基帕失去了讨好群众的机会,便选择采用这个作法。
十二20 推罗和西顿是希腊式的城市,他们仰赖亚基帕的境地来供应重要的食物;他曾经终止与他们交易。
十二21 亚基帕一世喜欢炫耀自己的权力;他的炫耀作风早先曾在亚历山太引起反犹太人的暴动。他与这些使者公开的会面,地点在该撒利亚的戏院,是他的曾祖父大希律所建;这个剧院的根基到现今还在。根据 * 约瑟夫的说法,这次演说的时间,是在庆祝皇帝的某个节期(可能是他的生日,但也许是一个罕见的节,在主后四十四年三月庆祝)。
该撒利亚的剧院
十二22~24 第一世纪的犹太历史家*约瑟夫报导,这一次亚基帕又炫耀自己的权力,而奉承他的人称赞他像神明一样──在希腊的东方世界,这是历代以来对皇家庇护人很常见的奉承。但是在罗马时期,该撒要求非皇帝的异教徒(如:埃及大将军日耳曼尼古〔Germanicus〕)如此卑躬屈膝地献上赞美。由于亚基帕不指责他们的称赞,他立刻倒在地上。约瑟夫报导说,他被抬到宫里,因为有虫子在他胃里,经过五天的折磨,他气绝身亡,死时五十四岁。肚子里有虫而死,被认为是最可怕的死法之一。
十二25~十三3
安提阿差派宣教士
尽管有一章8节的使命,巴勒斯坦的 *使徒仍在耶路撒冷(十五6)。但是,安提阿教会的领袖却发现,向 * 外邦人的事工十分成功(十一19~26),因此向前跨一步,肯定他们当中两位所得的使徒呼召。
十二25 从耶路撒冷到安提阿,旅程约四百哩。古代的教师常会带*门徒同行,一群人同走也比较安全。 ——《圣经背景注释》