马太福音第四章-《圣经背景注释》
马太福音第四章-《圣经背景注释》
马太福音第四章
四1~11
耶稣胜过以色列的考验?
这里(四4、7、10)所引用三段申命记的经文(六13、16,八3),是神在旷野考验以色列人四十年的时候,所赐给以色列的命令。作为以色列的代表(一1,二15),耶稣通过了这些考验,与旧的以色列完全不同。有些学者把耶稣与魔鬼的斗智,与?*?拉比式(rabbinic)的辩论作比较。犹太人的故事中,常会称赞那些坚忍不拔、通过最严格道德测试的人。
四1 神在旧约中的作为,最常被提及的,就是祂在旷野中「引导」祂的百姓(尤见:赛六十三14),而他们在其中受到考验。旧约提到魔鬼的次数不多,然而牠试探人的举动(参:伯一~二),在耶稣的日子特别受到注意。大部分犹太读者会感到惊讶的,并不是魔鬼的试探,而是牠竟亲自前来。
四2 摩西也曾禁食四十昼夜;在此耶稣可能被刻画为新的摩西,新的赐律法者(见:太五1~2)。以色列在旷野亦是四十年(见本段的前言)。
四3 古人认为,魔术师会展现这类工夫,他们声称,可以把自己变成动物,或把别的东西变掉,如:把石头变成面包。许多犹太人在期望,有一位新的摩西出现,带来新的出埃及──包括出现新的吗哪,或从天降下的食物。魔鬼想让耶稣向当代的期望妥协。
四4 魔鬼不服神的话(三17),而向耶稣的儿子身分提出挑战,或要重新定义(四3)。可是耶稣了解申命记八3的上下文,就是祂在此所引:耶稣能倚靠神在旷野供应吗哪,因为神是祂的父,正如神是以色列的父一样(申八5)。
有些犹太人团体(如:*?死海古卷〔Dead Sea Scrolls〕和后期?*?拉比的作品所显示)也用「记着说」一语来引用圣经的话。
四5~6 「圣城」是对耶路撒冷的专称。魔鬼带耶稣到圣殿的一角,从那里可以俯视一道很深的山谷;而跳下去则必死无疑。后期?*?拉比(rabbis)承认,魔鬼和小鬼很会用圣经的话。此处魔鬼是引用诗篇九十一11~12,却断章取义;九十一篇10节明明提到神会差天使保护(参:可一13),但在事情临到祂仆人身上时,并不是要他们以此为借口,来自寻危险。魔鬼是以标准的犹太智慧用语说出牠的试探(所罗门智慧书二18)。
四7 耶稣引用的是申命记六16,那里提到,以色列在玛撒试验神,除非神显出神迹,否则他们就不承认神在他们当中(出十七7)。
四8~9 严格说来,这个范围并不真正属于魔鬼(见:但四32),牠能统治人心,乃是因牠篡夺神的权柄。魔鬼最多能让耶稣作政治、军事之类的?*?弥赛亚,而大半犹太人都期待弥赛亚是这样的一位。
四10~11 申命记六13,就是耶稣所引用的,禁止人拜偶像(见:申六14),而任何人若去拜魔鬼,就显然违背了这项命令。
四12~17
向外邦人传道的兆头?
四12~13 拿撒勒是一个小小的农村,属于加利利旧都塞弗利斯的郊区;迦百农是较大的渔业市镇,在加利利海的西北岸边。贸易道路把?*?外邦人(Gentiles)带到这一带来。迦百农位于拿弗他利境内,不在西布伦境内;马太提到后者,因为这两个地名同时出现在以赛亚书九1,就是他在四章15节所引用的。
鸟瞰拿撒勒
四14~16 马太在此引用以赛亚书九1~2,他对该段经文的上下文显然很清楚:那里所提的光,是指?*?弥赛亚(Messiah)(赛九6~7)。(马太在文中这样暗示,又是表明当向非犹太人传福音。)主前第二世纪时,加利利有许多非犹太人被强迫归入犹太教;他们从前本是敌人,与犹太地的腓尼基人连手合作(马喀比一书五15)。不过,后来许多犹太人也到加利利定居,因此在种族上和宗教上,当地的居民都以犹太人为主。更重要的是,加利利的四围(除了南面与撒玛利亚为邻之外),都是?*?希腊式(Hellenistic)的都市地界。迦百农位于巴勒斯坦的一条主要贸易道路上(一如塞弗利斯,和更南边的拿撒勒),后来这条路被称为「海路」,就是从大马色通到该撒利亚马利提玛(地中海岸边的一座城)的商队行经的道路。
从东南面鸟瞰迦百农
四17 耶稣的信息和施洗约翰一样(三2),可以总结为要人*?悔改,准备迎接?*?天国。第一世纪的犹太人听见这样的宣告,会认为是一项警告:审判之日即将临到。
四18~22
悔改的例子?
古代的作者常会在教训(如此处四17)之后,加上一段?*?叙事为例子。详细的注释,参:马可福音一14~20。
四18 住巴勒斯坦的犹太人多半以咸鱼、小麦和大麦为主食;鱼产品,如鱼浆等,也很普遍。加利利海的鱼中,有一种大鲤鱼,可以晒干,加盐,或腌起来保存。渔夫对加利利的经济很重要,按当时的水平来看,他们的生活还算不错,比罗马帝国大多数耕田的农夫要好得多。有人认为,捕鱼的网一端很窄,由船拖拉,另外一端很宽,用铅沈入水中(和十三47的大拖网不同);网通常是用亚麻、蒲草或大麻制造的粗绳或细绳编织而成。
四19~20 通常?*?门徒(disciples)是自己选择?*?拉比(rabbi)拜师,而不是由教师去找来的。
四21~22 渔夫的收入在加利利人中算是高的,因此雅各布布和约翰乃是放下一份很好的工作。不仅如此,他们更是突然间离开了父亲,和家族事业;这样撒手不管,会遭人非议。(然而,犹太人和希腊人都有类似的故事,认为这种突然的离开,乃是表示决心要成为门徒。)
四23~25
天国权柄的例子?
古代文学通常不单会有?*?叙事的部分,也有总结式的声明,就像这一段(九35,十九1~2等亦然)。
四23 若有到访的教师,尤其是广受欢迎的人物,通常都会受到邀请,到?*?会堂(synagogues)去讲话,这段时期,会堂的领导人是祭司,或在当地社群中颇具名望的一般信徒。
四24 由于许多犹太人住在叙利亚,马太在此可能是指叙利亚的犹太人(如果有?*?外邦人〔Gentiles〕来,马太一定会迫不急待地提到)。许多人会前往加利利的温泉(如:哈马特-提比利亚),希望减轻病痛,可见第一世纪时,有极多的人寻求医治;教师若又兼医师(通常是外邦的术士),亦会吸引许多人来。
当时有些医书的作者认为,癫痫症是出于鬼附(诸如:主后第二世纪的希腊医生亚略提亚,不过主前第五世纪的希腊医生希波克拉底则持不同的看法),马太在此却将两者作了区分。
四25 低加波利的意思是「十座城」,是?*?外邦人的地带,但有一大群犹太人住在其中。
──《圣经背景注释》