诗篇第八篇-《精读本圣经注释》
诗篇相关章:
8:1-9 赞美造物主的威严与荣耀。仿佛创世记第1章创造事件的回声,被誉为“创造之诗”。主题为称颂神的慈爱。诗人凝望神彰显于浩瀚宇宙的威荣,深切感受到自己比尘埃更加渺小。但诗人并未仅仅是慨叹自己的渺小或人生无常,而是进而感谢神差派如此卑微的人作神创造与救赎的主人公,将感恩、赞美献给神。
8:1 耶和华我们的主啊:洋溢着诗人对神的深深眷恋及坚定信靠,作为契约共同体的一员,诗人深信自己属于神。
8:2 婴孩和吃奶的口:圣经反复强调,神拣选世上愚拙的人,使其在灵性上成为智慧人,使那些离弃造物主的律法、自以为美的骄傲、虚妄之人蒙羞(林前1:26-31)。
8:4 世人:意译为“必死的人”,区别于从圣灵所生的人。意味人是有限、不完全的存在。
8:5 叫他比天使微小一点:这是根据把希伯来语“伊罗欣”当作复数读成“诸神”诗82:1的方法翻译的。若将“伊罗欣”视为单数,可译为“比神”;若将“伊罗欣”视为复数,就可译为“比天使 ”。显明人在宇宙中的独特地位。人虽渺小、软弱、微不足道,却是唯一具有神形象的存在(创1:26),只是没有具备完全的神性,处于中间状态(创3:22)。
—《精读本圣经注释》
查阅相关章: