申命记第四章-《中文圣经注释》
申命记第四章-《中文圣经注释》
申命记第四章
三 劝谕众民遵守上主的律例典章 四1~40
前面缕述历史的回顾中,其代名词除了文句的必须外,主要是用“我们”作叙事。这是将作者也包含在其中的:一方面是因为讲者为摩西,他也是这些历史事件的参与人;另方面,这回顾也是被掳期中的以色列人每七年一次与上主重新立约的仪式(参看卅一9~13),用为共同纪念和学习的功课(学习或教训,是申命记的主要课题之一)。
这段经文却是重于听从上主的律例典章,并照遵行,藉得存活的教训。因此,其代名词主要是以“你们”为主,部分却用单数的“你”。这就表明全段原不是一个完整的一次过之同一作者的产品。然而,圣灵既藉前人的手笔,将这段经文编在一起,我们就把它当作整体的分段来探讨。
这段经文虽没有直接使用“记念”这词(39节“记在心上”的原文是“放在心上”),但整篇训勉均有记念上主和其作为之实。事实上,重新立约的本身,就是一种纪念(参看林前十一24~25)。“纪念”是名词,乃用事物或行动,来表示对以往的人物或事件,作长期的记忆或想念。而“记念”却是动词,是追想已往的事迹。重新立约这纪念,就是要重新记念上主的作为与训勉。
在被掳期中的重新立约这纪念,就是要在场的人“追想上古之日,思念历代之年”(卅二7),藉以记念上主(八18)和祂的作为(七18),以及上帝在旷野中的引导(八2;参看廿四9);也要记念他们曾在埃及为奴(十五15,十六12,廿四18、22等),更要记念亚玛力人的恶行,因此不可忘记将他们消灭(廿五17~19)。
记念是事物在脑海中重现的动作;纪念是事物在眼前重提的景象。重新与上主立约这纪念,是把以色列人出埃及、过红海、在旷野、进迦南的事迹,重新活现在与上主立约之人的眼前,使他们将自己代入在当年的历史事件中,以至能记念上主今天要求他们的是什么。这段经文,就是在回顾过往历史事件之后;向与上主重新立约者所要求的事。
1 劝勉听从教训 四1~14
四1~2
我所教训你们的律例典章 这里所用的我,传统认为是摩西的自称。但在生活实境上,则有可能是当日重新与上主立约的讲道者,亦可能是重新立约典礼上的仪文字句,藉以表明为摩西的话语。教训的原文 melamme{d ,是强势的“重复做作”的分词。这分词,固然可作名词使用,亦有继续不断在进行的动词的含义。律例的原文 h]o{q ,含有铭刻而有规限的条文或习惯之意义,因此是指一种无可变易的规则或指令。典章\cs8的原文mishpa{t] ,是法庭判案依据之条文。从这句话,以及申命记的其他经文(一5,四5,五31,六1等),可知申命记派是重于把摩西看为祭司利未人中负有教导职责的教师。
你们要听从遵行 按原文,听从是 Shema` ,为句首的第三字,是申命记派惯用为唤起以色列人遵守律法的仪文字词(请参看五1,六3、4,九7等)。遵行的原文是照做的意思。这听从和遵行上主的律例典章,不但是以色列人存活的依据,也是他们得以进住应许之地而承受为业的凭藉。
所吩咐你们的话,你们不可加添,也不可删减 原文的话,是可当作道、命令或诫命来解释(请参看一1“所说的话”条)。因此这话就与本节后面的命令为平行语:耶和华你们上帝的命令,就相等于“耶和华你们上帝的话”。禁止增删上帝的话,不但是视这卷编成的申命记为正典,也是把以色列人的宗教推向圣书的宗教的开端(参看十二32;箴三十6;传三14;耶卅六2;启廿二18~19)。
四3~4
巴力毗珥的事 迦南地原有的神祇之一是巴力。按字义,巴力是主或丈夫的意思。在神谱上,他是亚舍拉的丈夫,是大龙的后裔,为风暴之神,也是主管五谷、牲畜、人丁的生产之神。因此,事奉巴力和亚舍拉的人,也与淫乱有关连(不单指灵性上的拜假神,也指属身体上的)。这巴力,在迦南地很多时候就与地名相连,而成为该地方的守护神。为这原因,这巴力毗珥可能就是三28所提的伯毗珥的守护神明。因为“伯”是家或庙的意思。“伯毗珥”便可能是巴力毗珥的庙,正如今日香港的黄大仙地区,是由黄大仙这神祇的名字而来的一样。有关巴力毗珥的事,请参看民廿五1~9;诗一○六28)。
这两节话,明显是向在巴力毗珥的事之后,仍未被除灭之人说的。在生活实境上言,就是指被掳而仍与上主重新立约之人,乃是逃过了犹大和耶路撒冷之被劫掠的人。所以,他们是今日全都存活的人。
四5~8
谨守遵行,这就是你们在万民眼前的智慧、聪明 对上主的律例典章谨守遵行的人,不但得以存活和得以进入应许之地,也在万民的眼前表现为有聪明智慧的人。智慧是内蕴的资质。这资质,不但是来自上帝,也是以信心对上主一切恩惠的反应。因此,经上明言敬畏上主,乃一切智慧的开端(参看伯廿八28;诗一一一10;箴九10)。聪明是智慧外在的表现──耳聪目明。因这表现,万民就要追问他们的智慧的来源,以至能听见这一切律例。
这大国的人 就是以色列人。事实上,不论从国土抑从人口上说,以色列除了在大卫和所罗门的黄金时代,均是一个小国。但因敬畏上主和有从上主而来的律例典章的缘故,不但以色列人从来不以自己为小国,在世人的心目中,也很少会视以色列为小国的。
那一大国的人有神与他们相近,像耶和华我们的上帝,在我们求告他的时候与我们相近呢 在以色列的宗教史上,神与人的关系,是越早期越亲切相近的。主前约九世纪中叶完成的耶典,常将上主拟人化地与人接近和讲话;主前约八世纪中叶写竣的神典,把上帝描写得较为崇高而威严,人惧怕祂,而祂也是藉梦或其使者与人说话;主前五百年前后编成的祭典,其神观是庄严神圣,荣耀无比,人无法直接亲近祂,乃要藉祭司为中介,利用祭祀为达到上帝之前的蹊径。申典是介乎神典和祭典之间写成的文献,其神观也介乎这两典之间,人在求告上主的时候,就与祂相近\cs8了。这,不但表明上主是垂听其子民祷告的主,也使被掳的人在观察各国人与其所敬拜的神之关系后,了解到他们都是从畏惧神明之心中去敬拜神,而不像他们以色列人那样藉祈祷与其神有亲切的相近之情状。
又有那一大国有这样公义的律例典章,像我今日在你们面前所陈明的这一切律法呢 不但是人与神的关系,万国与以色列所最不同的,就是后者有这公义的律例典章。公义和公平、正直,常是当作平行词来使用(参看摩五24;诗一一九137等)。律法(请参看一5的注释)是公义的(罗七12),因为它的来源本乎上帝,而上帝就是公义的(拉九15)。为这原因,世上没有一个大国能有公义的律例典章,像以色列人所拥有的一样;而今日世上一切的法律,所以要讲论公平公义,也是受了这圣经上的律法的影响。
四9~10
你只要谨慎,殷勤保守你的心灵 这里的谨慎和保守,原文是同一字根,殷勤是配合上句的只要而在中文加上去的。但加得恰当。心灵的原文乃是 nephesh,有时翻成心,有时译为灵或灵魂。这是指由外在的尘土(元素)所构成之人的内里令人能有生气表现的本质(参看创二7)。若没有这心灵,人只是属土的物质元素;这心灵若失去了上帝和其律例(圣道)的保守,就必倾向于邪僻和罪恶(请参看拙着《创世记注释》对二7的注释)。
免得忘记你亲眼所看见的事,又免得你一生这事离开你的心 事实上,就是当年在摩押平原与上主立约的以色列人,绝大多数也是没有看见出埃及、过红海和在何烈山立约的事的。因为这是卅八年后(二14)的新一代的人。他们和在被掳期中重新与上主立约之人一样,都是藉立约这眼所看见的纪念,来记念上主对先祖所施行的一切;也藉与上主重新立约,将这一切的“看见”算为是自己亲身的经历,以致终生不忘。这两节用单数的你,是集体的指以色列人。
总要传给你的子子孙孙 藉每年的各种节期活动(十六章),藉每七年的与上主重新立约(卅一10~13),以及藉这写下来的律例典章,以色列人就把所承受的圣史和律法,得以传授给蒙主选召的后代(参看创十八19)。
你在何烈山站在耶和华你上帝面前的那日 这立约之纪念的站在上主面前,正如前面的第九节之“亲眼所看见”所解释了的。
你为我招聚百姓 这里招聚所用的动词 Qa{hal ,其名词 Qa{ha{l 就是会众,希腊文译为 ejkklhsiva (教会)。这不单是一种宗教性的聚集,也具有教育之目的。这宗教教育有三重目的:听见上主的话得以存活;在世的日子学习敬畏主;教训儿女也这样行。
四11~12
那时你们近前来,站在山下 这是接续第8节有关颁布律法的叙述(9~10节用单数的你,明显乃为插句)。这站在山下的说法,乃陈述出埃及记十九章的事迹,特别是该章第17节。
山上有火焰冲天,并有昏黑、密云、幽暗 请参看出十九18,二十18、21,廿四17等。
耶和华从火焰中对你们说话 这是表达上主如烈火,祂所颁布的律法(话),人若不谨守遵行,也将如烈火般的烧他。
你们只听见声音,却没有看见形像 这是重在上帝的话(声音),即圣道,而不重在神像(形像)的宗教的严紧声明。以色列人不但在迦南看见许多神像,在被掳之地所见的神像更多更大。为这原因,严紧的告诫他们不可敬拜偶像,是很有必要的(参看15~31节的注释)。
四13~14
你们当守的约……就是十条诫 这里所讲的约,虽然也是立约中的约,却不是说立约的全部事项(请参看本书绪论中,有关“大君与诸侯的约”),乃指大君所要求的基本条款。这基本条款,就是十条诫。这十条诫的原文,是“十句话”,因此是没有列出每句话的数码的(详情请参看本书绪论中的“道德律”,以及下面五6~21的注释)。
写在两块石版上 请参看五22及九9~11的注释
四1~14
以色列人和世上一切的人一样,不但为自己谋求存活之道,也要谋求子孙绵延。但以色列人与其他民族所最不同之处,乃在于他们是与上主立约的子民。与上主立约的人,是要归上主作祭司的国度,为圣洁的国民(出十九6;参看彼前二9),因此必须紧紧的遵从上主的律法,也要将这日夕学习遵行的律例典章教育儿女。为使儿女明白上帝的律例典章,就必须要他们明白圣史,藉可作为鉴戒,也要将与上主立约的基本条款,就是写在两块石版上的十条诫,清楚的向他们解说,使他们得以敬畏主而有真正的智慧。
2 不可敬拜偶像 四15~31
四15~18
惟恐你们败坏自己,雕刻偶像 上主在何烈山与众以色列人立约说话时,他们并未看见上主的形像(12、15节),因此他们不可为自己雕刻偶像作为崇拜的对象。这也是十条诫中严紧要求的基本条款之一(出二十4;申五8)。偶像,包含任何雕塑铸造的任何以为是神明的形像。
男像女像 这是指人形的偶像\cs8,特别是巴力和亚舍拉的形像,以及人面兽身的像等。
地上走兽的像……爬物的像 这是包括牲畜野兽和爬虫龙蛇之类属地的生物的形像,认作神明来敬拜的。
空中飞鸟的像 包含多头的怪鸟及人身鸟头的像,认作是神祇的。
地底下水中鱼的像 当然包含鳄鱼,人头鱼身等的形像,以为是神明的形像的。
以上的偶像,不但是在迦南地有,特别是盛行在埃及和两河流域一带,是以色列人在埃及为奴时代,在迦南定居时代,在被掳时代,都耳濡目染的。
四19
见耶和华你的上帝为天下万民所摆列的日月星,就是天上万象,自己便被勾引敬拜事奉他 这节经文与前后文比较的独特处,是使用单数的\cs9你。因此可能是属插句,但却是被掳时代生活环境所逼出来的话。前面16~18节所列的偶像,固然在迦南地多的是(参看王下廿三4~7),但主要的却与埃及的文化相关连(参看结八章,这章经文主要在指责主前五九○年前后仍留耶路撒冷的人,以联结埃及来抵抗巴比伦,因此用埃及的神像来表明其政治的倾向)。但敬拜日月星和天上万象,则埃及人除了敬拜太阳以外,其余的均主要为亚述与巴比伦人的神祇。而天上万象是上帝为天下万民所摆列的这说法,亦迥异于先知的教训,乃是申命记派在被掳时代观察被掳到之地的人的作为之特有的见地。
四20
耶和华将你们从埃及领出来脱离铁炉 在出埃及的时代,不会有这句话的表达法,因为那时还没有铁器。铁器时代是自主前十二世纪才开始的。这表达法也不见于较早期的文献,而仅见于耶利米书和被掳时代的申命记派的作品(参看王上八51,看此节前后文就知其为被掳时代的产物;以及耶十一4)。至于是耶利米引用申命记派,或是申命记派引用耶利米的词语,则有不同的意见。但有一项须记得的:不单以色列的传统,认王上一1~王下廿三25上为耶利米的著作,而有些学者亦认耶利米为申命记派的学者之一,因他也不是出身于耶路撒冷的祭司,而是便雅悯地亚拿突城的祭司(耶一1),这就和我们在绪论中所讨论过的“编写者”颇相吻合。至于耶利米之所以没有被掳到巴比伦去。却是尼布甲尼撒礼遇这位先知,而任他选择去留的结果(参看耶卅九9~14)。事实上,除了这里的语调外,申命记和耶利米书还有很多相同的语调和观念,值得有心作进一步研究的人去追溯其源流的。
要特作自己产业的子民,像今日一样 这句话的上半段表明以色列人与上主有立约的关系;下半段则可能表示他们刚刚重新与上主立约,而不是指他们乃按承袭为上帝的子民。
四21~24
耶和华又因你们的缘故,向我发怒……我只得死在这地,不能过约但河…… 请参看一37和三26的解释。有关摩西的死,请参看民廿七12~14;申卅四5~8。
因为耶和华你的上帝乃是烈火 这是用来形容上主的特性之一,也是藉以警戒违背与上主所立的约而制造偶像来敬拜的人。上帝既是烈火,则凡制造偶像而崇拜假神的人,上帝不但以如烈火的震怒临到他们,也在其圣洁公义中,用烈火来吞灭他们。
是忌邪的上帝 原文忌邪亦可翻成嫉妒,正如男女对其不忠的伴侣之嫉妒一样。婚姻是一种盟约,正如上主与以色列人的盟约一样:圣经常把上帝譬喻为丈夫,以色列人为其新妇或妻子(参看何二19;赛五十四5;耶三1~10、14;结十六和廿三章等)。因此,以色列人若制造偶像来敬拜事奉,就是对其与上主之盟约的不忠贞,自然就要惹动上帝的嫉妒。但这嫉妒是神圣的,故此翻为忌邪亦是恰当的。
四25~28
你们在那地住久了,生子生孙,就雕刻偶像…… 这里和以下几节话,明显的暗示出作者和听者已身历被掳之境。这一切苦难的来由,乃是他们敬拜偶像的结果;是他们在迦南久住之后,不但随从当地的恶俗,乃是忘记上主的律例典章,特别是违背了立约的基本条款的恶果。
我今日呼天唤地向你们作见证 这又是申命记派的习用词句之一(参看三十19,卅一28,卅二1等)。呼天唤地并不单在将天和地人格化,也是被掳后的以色列人,不愿在仇敌面前称呼上主的名(参看诗一三七4),因此而以天地来作上帝的代称。作见证必须是目击的证人,25~28节的叙述,是这天地在当时已目击的事实。
你们不能在那地上长久,必尽行除灭 北国以色列在主前七三四年遭亚述人占去大部分土地,称为加利利之掳;并在七二一年为亚述所灭,称为撒玛利亚之掳。南国犹大虽目见北国被尽行除灭而仍不悔改其敬拜偶像的恶行(参看耶三6~11),因此有主前五九七年的约雅斤王之掳,其后并于五八七年为巴比伦所灭。
耶和华必使你们分散在万民中 这明显的说出他们要被掳掠分散到各处去。
你们剩下的人数稀少 这也是被掳期中常用的语句。除本书廿八62外,于耶路撒冷在主前五八七年陷落后(耶四十二2)和回国期间(尼七4),均曾使用。
在那里你们必事奉人手所造的神 在他们被掳到的地方,就可满足按他们肉体所要的,因为到处都有偶像。然而,这些偶像却是用木石造成,是不能看、不能听、不能吃、不能闻的神(参看耶十1~5;赛四十六6~7)。因此,偶像不单不能听人的祷告,也无法救拔人。
四29~31
但你们在那里必寻求耶和华你的上帝,你尽心尽性寻求他的时候,就必寻见 这句话,不但是申命记派的惯用语(参看三十2~3;王上八48),也是被掳时代的习用语,为耶利米致被掳之人的信(耶廿九13~14)和第二以赛亚的劝勉(赛五十五6)等。在那里所指的,就是被掳到之地。必寻求耶和华,乃是他们在痛定思痛中,回转过来依靠上主。尽心尽性,乃表示整个内在的本质,完全的真我。性的原文,和四9的“心灵”为同一个字(请参看该节的注释)。
日后你遭遇一切患难的时候,你必归回耶和华你的上帝 这是编写者的经验之谈。人就是这样卑贱,敬酒不吃吃罚酒。上帝从早就藉先知和前人的经验,予人以警告,切望人不要重蹈覆辙,但人总是不儆醒于前,而要在犯罪后遭遇患难了,才藉这些鞭挞而归向上主。
耶和华你上帝原是有怜悯的上帝…… 以色列人虽然犯罪遭受刑罚,上帝却仍藉不撇下他们,不灭绝他们,和不忘记与他们列祖所立的约,而彰显出祂原是有怜悯的上帝。
四15~31
在告诫以色列人必须遵从上主的律例典章之同时,作者也指出上主与他们立约时,他们并没有看见祂有什么形像。为这原因,以色列人不可仿效四围的列国之敬拜各种偶像。上主是严厉的神,甚至摩西因百姓的过错而没有遵上主为圣,且被罚不得过约但河,也不得进入那应许的美地。因此,以色列人切不可事奉敬拜偶像致惹上帝的震怒。否则的话,他们必在应许之地不能长久,且要分散四方,去事奉敬拜按他们肉体所喜悦敬拜的偶像。然而,当他们痛定思痛的悔改归回寻求上主时,上主必会垂听他们,因为上主原是有怜悯的上帝。
3 遵守者得福长久 四32~40
四32~34
你且考察在你以前的世代 正如前段从15节分开是不很自然的分段,这段从32节起亦不是个自然的分段。原因是从29节下开始,一直到40节都是用单数的你来对读者讲话。仅在34节是用复数的你们(见该节注释)。对以前的世代之考察,不但在时间上,也在空间上。从时间上言,是自上帝造人于世以来,即自有历史起。按空间上说,是从天这边到天那边,即普天之下。
曾有何民听见上帝在火中说话的声音,像你听见,还能存活呢 以色列人听见上帝在火中说话,并不是指上主在荆棘火焰中向摩西显现所说的话(出三2起),乃是指在西乃山颁布律法的话(参看出十九16~19)。按古代的传统,人见上帝的面或听到他说话的声音,是会死亡的(出二十19;士六22~23等)。
上帝何曾从别的国中将一国的人民领出来……像耶和华你们的上帝在埃及在你们眼前为你们所行的一切事呢 前两节用“创造”的模式说话;这一节是用“出埃及”的模式说话。使用出埃及的模式来表达上帝创造的大能,因此要求百姓要惟独敬拜这独一的真神,正是主前约五百五十年之后的第二以赛亚写作的主要模式(参看赛四十至五十五章)。这节既用你们来叙事,与前后文的你叙事法有异,便有可能是稍后的编修人,为使本章37节之出埃及的主题彰显,而插入的语句。这插句,固然使以色列的独特性和上主的救恩清楚的彰明了,但却与先知阿摩司的言论相枘凿(参看摩九7)。
四35~36
惟有耶和华他是上帝,除他以外,再无别神 这是申命记派的主题,也是第二以赛亚的主题(参看\cs1639节;赛四十五5、6、14、18、21、22,四十六9等)。以色列人自古就敬拜上主,并以祂为独特的真神,但承认其他神祇的存在。以上主为独一的主(六4)却自申典开始。申命记派进一步申言除这独一的主之外,再无别神。第二以赛亚承接这观念,并将以色列的宗教从“敬拜独一神论”,(monolatrism)带进到“独一神论”(monotheism)的境界,以致其后的启示文学和犹太教就以此为无可妥协的宗教观念了(参看亚十四9)。新约承受这种思想(参看可十二29;约五44,十七3;林前八4;提前一17;犹24等),但接受耶稣基督为上帝的儿子,是这独一之主的第二位格,也承认圣灵为这独一的主之第三位格,而有三位一体之说(参看太廿八19;弗二18等)。
他从天上使你听见他的声音 这是被称为天启教的源头。申命记派不但倡导上帝为独一的主,也把一切启示是来自何烈山的观念,开了一扇大门,以致日后的犹太教中,甚至有些拉比竟言先知所得的启示,是其未出生前的灵魂在西乃山获得启示之说。其实,这句话的含意乃是,当年重新与上主立约的人,将自己代入在何烈山他们的祖先与上帝立约的境地中,上帝从天上向他们列祖所说的话,就是向当日重新立约之人所说的一样。为这原因,这礼仪中的话,和圣书中的话,也是上帝从天上对接受圣道和圣礼之人所说的话了。
四37~38
因他爱你的列祖,所以拣选他们的后裔 这是上主神圣的爱,并在这爱中自幼就哺育他们(参看创十八19;何十一1等)。拣选并不在乎人的本质,或他们有什么特长或善行,乃完全是出于上帝的恩典(参看罗十一5~6)。
用大能亲自领你出了埃及 这是指历史的事实(出七至十五章)。但在生活背景上言,却暗示被掳中的百姓,将由上主正如当年以大能亲自领他们出埃及一样,会领他们有新出埃及──脱离巴比伦的控制。这“新出埃及”的观念,也是第二以赛亚的主题之一(参看赛四十1~11等)。
要将比你强大的国民……赶出……,将他们的地赐你为业,像今日一样 这38节的话,本来是以摩西的口讲述历史预言;但将像今日一样讲出,就成了历史事实。从生活背景上言,就强烈地使我们知道,这是被掳时代重新与上主立约仪式中的仪文或讲道,而不是摩西时代的预言了。
四39~40
所以今日你要知道,也要记在心上 这知道的原文是 ya{da` ,并不是单纯的明白,乃是深切的了解(此词在创四1的和合本翻成“同房”,可知其含义的深意)。不但要深切的了解,也要记在心上的,乃是下面的话:
天上地下,惟有耶和华是上帝,除他以外,再无别神 请参看35节的解释。
我今日将他的律例、诫命晓谕你 重新与上主立约的人,是誓言接受上主的律法。因此,重申颁布十条诫的事虽然记在下一章,而在此却可以用今日这词。因为今日所指的,是重新与上主立约之日。在这日,举行重新立约的仪式中,他们是先要念律法书的(参看卅一10~11;王下廿三2~3)。
你要遵守,使你和你的子孙可以得福 凡遵守诫命和律法的人,不但本身得享福乐,甚至子子孙孙都蒙受福气,因为上帝应许凡爱他守他诫命的人,就必向他们发慈爱直到千代(出二十6;申五10)。得福或享福的原义有良善、完好等含意。古代对此观念,往往是具体的而不只是抽象的。因此,得福的意义就是人丁旺盛,物产丰富,长命富贵,身心康泰,声名远播等等。
并使你的日子,在耶和华你上帝所赐的地上,得以长久 这也是得福的一部分,并且是更主要的部分。以色列人不但把土地看为不动产,比金钱、物产、人丁,甚至妻子更为重要,也是上主是否赐福予他们的一个试金石。为这原因,被掳中的属上帝的子民,若想归回故土,获得新出埃及的经验,以及将来得以长久住在应许之地与否,就端赖他们对上帝的诫命和律法的态度与力行之程度而定。
四32~40
这段经文是第一篇讲词中劝勉遵守律例典章的结束语,也是最主要的训词。这训词说明这律例典章是上主自己的话,是他们亲自听到的从天上而来的声音。诫命和律例虽有许多,总括来说是要人对上帝有正确的态度,就是除祂以外不可敬拜别神,因为别神根本就不是神。上帝拣选以色列人,将迦南地应许赐给他们,使他们得以拥有,为的就是要他们以上主为独一的上帝。他们若如此行,就能得福长久。
四 附录:在约但河东设立三座逃城 四41~43
四41
那时摩西在约但河东,向日出之地,分定三座城 从序言(一1~5)之后,对摩西的描述一直就没有再用第三人称,直到这41~43节。因此我们认这数节经文为“附录”,亦即是后人的插记。插记的原因,是约在主前五百年前后编成的祭典,有六座逃城设置的记述(民卅五章和书二十章)。但在本书十九2、7都说是三座城,而十九9的三座城之外再添三座城,似乎就可能是根据这里的插记而加添的:因为在河西有三座逃城,所以在约但河东也当有\cs9三座逃城之设置。藉示公平。
四42
那素无仇恨,无心杀了人的,可以逃到这三城之中的一座城 这是指无心而误杀人的(参看十九4~\cs166;民卅五22~25),为免报血仇之人的追杀,可以逃到这庇护城等候审判(民卅五12),并得在大祭司死后的大赦而回家(民卅五28)。
四43
比悉 这是属吕便支派的逃城,后来被分配给利未支派米拉利的子孙(书廿一34~36)。其确实地点,除经上所记为约但河东旷野的平原之外,已无法考证。
基列的拉末 这是属迦得支派的逃城。这城其后也划归利未支派米拉利的子孙(书廿一38)。一般学者根据王上四13,廿二3;王下八28~九28等处的叙述,均推测此城必在靠近叙利亚之基列的北部地方。
巴珊的哥兰 这是属玛拿西支派的逃城。这城其后也划归利未支派,不过是属于革顺的子孙为产业(书廿一27)。除知道是属于巴珊地之外,确实地点则无可考证。
四41~43
本章40节已结束了摩西的讲词,这三节经文是后人鉴于在约但河西有三座逃城之设,而河东却未提及这样的庇护所,让误杀人的可以逃进去躲避报血仇之人的追杀。他们若要逃到河西的庇护城,因为路途遥远,就可能会给报仇的人追上。为示公平和人道,所以在河东也加上了这样的三座城,就是属吕便的比悉,属迦得的拉末和属玛拿西的哥兰。这三座城既在其后的历史中出现,则曾设为庇护城的事可能为事实,但在这里的文句,却明显是后人的加笔。
第二篇讲词 四44~十一32
按现有的申命记编排,我们原可以把四44~廿八68都列入摩西的第二篇讲词里面。但因十二至廿六章,内容明显是偏向于法典的记述,所以我们将其作独立的处理。廿七章不但在开始时已提到是“摩西和众长老吩咐百姓说”(廿七1),而不是摩西单独的讲词,且廿七至廿八章的祝福与咒诅,亦已在十一章的末了提到(见十一26~32),所以我们把摩西的第二篇讲词,局限在四44~十一32来讨论。
至于四44~49,有些释经的人把它当作是摩西第一篇讲词的结语,因为和一1~5的序言相似,故有首尾呼应之说。我们的意见却不同。这几句经文,不但有附录(四41~43)把“讲词”切断了,并且正因为和一1~5有相似之处,所以是第二篇讲词的序言,目的不但在说明这篇讲词的要点为“律法”(四44),也说明这律法的要项和对谁颁布的(四45),并指出是摩西在什么地方和约在什么时候讲的(四46~49)。
第一篇讲词重在得河东之地,这篇讲词才重在律法与其原则。
一 宣讲的地点 四44~49
四44~45
摩西在以色列人面前所陈明的律法 按原文,这44节的话和45节并不是相连的,乃是各自独立的。45节的就是乃是中文加上的。因此,44节也和一5一样,可能是五经编辑者的加笔,为的是要使其下的经文,有律法的意味。有关律法,请参阅一5的注释。
摩西在以色列人出埃及后,所传给他们的…… 这句话所提及的摩西传讲时间,是泛泛之词的出埃及后,不但从46~49节可知不是出埃及后的三个多月(参看出十九1),乃是四十年后(参看申一3,二7、14等)。而这四45~十一32的主要部分,均可能是来自南国的编修人,依据古代口传的传统,参照古代既有的文献,特别是神典,而写成的。
法度 这字的原文 `e{da{h ,原有证据的含义(参看创卅一52;得四7等)。但在用于与上主有关时,却有教训,箴规或命令的意思。
律例 请参看四1的注释。
典章 请参看四1的注释。
四46~47
伯毗珥对面的谷中 请参看三29的注释。
希实本亚摩利王西宏 请参看一4的注释。
巴珊王噩 请参看一4的注释。
四48~49
亚嫩谷 请参看二24的注释。
亚罗珥\cs8 请参看二36的注释。
西云山就是黑门山 这里的西云,大概是西顿人所称的西连的异写。请参看三8~9的注释。
约但河东 请参看一1和三8的注释。
亚拉巴 请参看一1的注释。
亚拉巴海 请参看三17的注释。
毗斯迦山 请参看三17的注释。
四44~49
这是南国编修申命记的人,对摩西宣讲律例典章的序言。44节却可能是五经编辑者的加笔,为要使申命记成为律法书。这序言虽然和一1~5的序言相类,并在文字和用词方面也相仿,但要引入的却不是前面第一讲词中有关的仪文,而是律例典章的本身。若从立约的文献来看,则前面第一篇讲词是立约中的历史引言,而这里要引入的,却是立约的基本条款。──《中文圣经注释》