撒迦利亚书注释-《二十一世纪圣经新译》
撒迦利亚书注释-《二十一世纪圣经新译》
撒迦利亚书
注释
五1-4第六异象:飞行的书卷
接下来的两个异象是连在一起的,正如第二、第三异象一样。两个异象都是针对子民的洁净问题而发的。飞卷代表一个遍行全地的咒诅(参四10下、14,五3、6,六5),是用来审判行恶者的。下一个异象(五5-11)以一妇人代表「罪恶」,她被远远挪往巴比伦(「示拿」是希伯来文音译,即米所波大米的苏默)。
这书卷既被描写为「飞行」的书卷,意思就是说它必然不是卷起,而是打开让所有人可以阅读的。正因为如此才可看到它的大小:30呎长,15呎宽「长二十肘,宽十肘」)。这尺码甚大,目的是强调它的信息。书卷中的话可能是针对行恶者而发的咒诅。
「咒诅」一词亦有「誓言」的意思,特别关乎不守盟约的本分,正如申命记二十九章20至21节所载。
经文中提及的两种罪人,只是行恶者的代表,并非只有他们才会受审判。「偷窃的」是代表一切得罪邻舍的人;「起假誓的」是妄称耶和华的名,是亵渎神的(参利十九11-12)。「除灭」一词的字根有「洁净」和「清除」的意思,表示从约民中挪开,所以是指被弃于神的救恩之外。在「说谎」已是司空见惯的日子里,牢记这预言和其它类似的经文,如杰里迈亚书二十八章15至17节和使徒行传五章1至11节,是于我们有益的。
咒诅是出自耶和华的话,在第4节里,此咒诅被拟人化。(他)「进入……的家,常在他家里……连……都毁灭了」──这毁灭是彻底的,「连房屋带木石」都被毁灭。
五5-11第七异象:量器与妇人
第六、第七异象都是谈及神如何对付罪。前者把焦点放于审判上,后者的重点在于洁净这地,把罪恶挪去。
撒迦利亚看见一「量器」(直译是「一伊法」),这是指一量度的单位。我们不能确定一伊法究竟有多少,极可能少于10加仑;或许这异象把它放大,正如上述异象中的书卷(五2)。「这是罪恶」,此句如此翻译,比希伯来原文直译:「这是他们的眼」来得合理,也有古希腊版本和叙利亚版本的支持。此处拣选了「伊法」这量度单位,其中的原因很可能是出于阿摩司书八章5节:「卖出用小升斗,收银用大戥子」,直译是;「把伊法弄小,舍客勒弄大」,这是不忠实和不照顾别人的象征。
一个圆铅(沉重)的盖子被举起,内中坐着一个妇人,就是「罪恶」。这里并不是说女人比男人较适合代表罪恶,最简单的原因是此字词是阴性的。请留意那些抬移罪恶离开那地的也是女性(9-11节)。「翅膀中有风」译作:「……中有灵」(参六5),这译法可指出洁净的工作是出自神的灵。希伯来文「鹳鸟」一词的字根与「持久的爱」相同,可能是因为这缘故,而在此使用鹳鸟;洁净的工作是恩典的象征。
「示拿」(11节)即巴比伦尼亚,位于米所波大米。亚伯拉罕曾与神立约离开此地,这里也是巴别塔被建造,后来被神毁灭的所在地(创十一2、9;留意作者用「遍地/全地」一词连系这故事,创十一4、9;参亚五3)。「为它盖造房屋」可能是指某种殿宇(比较「耶和华的房屋」一词)。无论如何,此处所指示的是邪恶在神子民当中不能立足。