哥林多后书第三章-《圣经背景注释》
哥林多后书第三章-《圣经背景注释》
哥林多后书第三章
三1~6
来自神的推荐
三1 犹太人出外旅行常会带着推荐信,表明犹太家主可以信任他们,招待他们住宿。在希腊罗马社会,高阶层的 * 庇护人会写信,推荐他们的属下;这类推荐信自然胜过自我举荐。一位受人信任的人,便可以为别人写信(徒十五25~27,十八27;林前十六3),而差派者也可以用这类信件授权给使者(徒九2)。当有必要为自己辩护,或讲明道理时,自我举荐被视为是可接受的(参五12的注释)。
三2~3 最早的 * 律法是神用指头写在石版上的(出三十一18;申五22),但先知应许神要赐下新的律法(赛二3),是写在心版上(耶三十一31~34),而这正是律法的本意(申三十6、11~14)。以西结预言说,神会将祂子民的硬心──就是石心──挪去,将祂的话写在柔软的肉心上,这是 * 圣灵要做的工作(结十一19~20,三十六26~27)。* 旧约先知会以自己的蒙召作为权柄的来源,而有些希腊哲学家为了要将自己与耍嘴皮的人(二17)分别出来,也声称他们的话来自神明,不仅是出于人而已。
三4~5 巴勒斯坦以外的犹太人有时候提到神,说祂是充充足足的一位。
三6 希腊罗马的合法学者将律法的字句和含义作区分。犹太教师有时对律法每个字母的细节都非常留意,这种作法可能与此处的关系更密切;因此,字句是指写成之律法,因它对道德过犯只是宣布死刑,所以是「叫人死」。然而,* 圣灵将律法的道德写在神子民的心上,这是出于神的恩赐(结三十六26~27)。
三7~18
两个约的荣光
罗马帝国内凡了解犹太教的人都知道,摩西是犹太人重要的领袖;许多人认为他是「神人」,就像古代的英雄,从神那里得到特别的能力。可是在基督里所启示出来的荣光,比所启示给摩西的更大──较为奥妙;因此,像保罗之类的 * 使徒,从某个角度而言,超越了摩西。此处保罗是在响应哥林多人的批评(可能是由十一章13节那位高傲的反对者所提出的);保罗比摩西更伟大──但原因乃是他传讲的信息比摩西的信息更伟大。如果反对他的人以摩西作为权威(参十一22),保罗在此显然令他们站不住脚。
三7 摩西瞻仰神的荣耀之后,回来时皮肤放光,以致百姓都怕他(出三十四29~30、35)。犹太传统将这个 * 叙事大为夸张,因此保罗的读者可能听过有关这段话另外的说法,不过他们能够了解,他的说明乃是按照 * 七十士译本的出埃及记。
三8 先知们曾将新约与旧约作比较,而夸赞新约(耶三十一31~34),并提到 * 圣灵和 * 律法的内心化,视为理想状况(结三十六26~27)。所以没有人能否定,人心中的圣灵要比人眼前的律法书更好。
三9~11 保罗按照犹太人 qal vahomer 「岂不更好」的原则来辩论:倘若在石版上的律法已经显示极大的荣光,那么圣灵的律荣光岂不是更加大了?
三12 保罗在本书的这一段中,继续解释他的信心(四1、16)。道德家和其他演说者常会用到他在这里所说的「大胆」(NASB、 NRSV)一字,来说明他们乃是直话直说;藉此他们声明,他们不是像煽动者,为得群众支持而讲谄媚的话,他们讲话不顾群众的反应如何。
三13 摩西的荣光必须遮掩,保罗的话语却是敞开的(12节);那个荣光最终会消失,保罗信息的荣光却不然,是透过 * 圣灵所启示,会常住在信徒心中。在保罗的时代,犹太男人不会蒙头,除非他们受到羞辱,或感到哀恸。
三14 摩西的律法在* 会堂中经常诵读。惟有那在基督里的新约,才能将荣光公开启示出来,因圣灵会将它放在人心中。犹太人一般相信,将来圣灵会临到(与现今世上缺乏圣灵的现象成对比)。
三15~16 保罗说,律法内的全备荣光,人并无法听见(从摩西以来,人的本性并未改变),除非他转向基督(三14、16),才有律法写在心版上(耶三十一31~34)。同样,摩西既与神关系亲密,他本人就不需要帕子(出三十四34)。
三17 保罗是采用标准的犹太诠释法,将律法头一次赐下时的人物,与新约中的人物作对照:这段经文论摩西时所讲的「主」,与今日的「* 圣灵」可互相对照。
三18 希腊人有许多故事讲到人「改变形像」或「转化」,但希腊哲学家讲到,可藉由默想神的事而朝神性变化。* 死海古卷讲到义人反映出神的荣光。虽然保罗可能是借用这类和文化有关的比喻向读者说明(扣除其中神化的说法),不过他所用比喻的基础,只是摩西曾反映出神的荣光,就如此段上下文所示。凡在新约之下的人,对神荣光的看见,比摩西更加清楚(出三十三20);因此,他们就像摩西一样,也被改变,因着圣灵而能反映出神的荣光。有关「镜子」(NASB、NRSV),请参:哥林多前书十三12的注释。——《圣经背景注释》