历代志上第十五章-《圣经背景注释》

历代志上第十五章-《圣经背景注释》

历代志上第十五章　

十五1～十六43
约柜运入耶路撒冷
十五1　大卫在耶路撒冷的建筑工程　王宫是圣经提到的惟一工程。可惜考古学家至今未能发现大卫时代在耶路撒冷建成的其他建筑物。有关大卫的王宫，可参看：撒母耳记下五11的注释。
十五20～21　乐调　新国际本没有翻译「阿拉莫特」（alamoth；这字出现于诗四十六的诗题，可能是它变体的字眼则出现于诗四十八14和诗九的标题上）、「舍米尼特」（sheminith；诗六，诗十二的标题）两字，因为其确实意义至今未明。第一个字非专门的用法是指「少女」，因此有时被解作是指女高音的音域（和合本：「调用女音」）。后者的意思是「八」，有人推测可能是指八度上的某个位置（和合本：「调用第八」）。亚喀得文献显示当时已经学会七度音阶和不同乐调（「定弦」）的使用。部分亚喀得乐谱都有提及构成和弦的音程（如：三度音程）。
　　有关本段余下的细节的注释，可参看：撒母耳记下六12～23。

──《圣经背景注释》