以西结书第廿三章-《圣经背景注释》
以西结书第廿三章-《圣经背景注释》
以西结书第廿三章
二十三1~49
邪淫姊妹
二十三3 古代近东的娼妓 有关古代世界之娼妓的讨论,可参看:以西结书十六15的注释。申命记二十三17~18的注释,为祭仪娼妓的问题提供更详尽的讨论。然而以西结所指的,却是以色列和犹大的祭偶行为:她们从埃及和亚述结识「情夫」(即:其他神祇;又请参较:何一~三中,何西阿和妻子歌篾的婚姻象喻)。
二十三3~5 历史中的埃及和亚述 埃及和亚述之间的政治斗争,表示以色列和犹大必须和这两个超级强国维持关系。以西结所谴责的调情行径,则是小国被逼接受的政治妥协。以色列和犹大与埃及第二十五王朝的法老有无数的接触,外交互换和联盟可能都包括在内(如:主前597年埃及出兵为耶路撒冷暂时解围的联盟)。黑色棱柱上耶户向撒缦以色三世跪拜,和提革拉毘列色三世年表记载米拿现朝贡,都是以色列和亚述有邦交的证据。犹大亦需臣服在亚述权势之下,例如:亚哈斯在叙利亚—以法莲战争中求救(王下十六7~9),以及希西家向西拿基立的军队赎回耶路撒冷(王下十八13~16)。此外,玛拿西在位五十多年,大部分的时间都是臣服于亚述霸主的手下。
二十三6 穿蓝衣 考古学的证据显示腓尼基沿岸大量采猎骨螺,来供应珍贵的紫色染料(见:结二十七7)。由于需要极大数量的螺,才能从其鳃下腺中提炼足够的染料来维持整个企业,染料的价格必须极为高昂(进一步数据,见:民四6的注释)。这些军官衣着是蓝色,证明他们官大钱多。
二十三6 骑着马 亚述和巴比伦军队都设有骑兵单位(主前九世纪亚述王杜库提宁努他的年表中已有提及)。然而按照亚喀得语的对应字眼(paras%s%annu),本节的希伯来语字眼(paras%im),似乎更宜解作战车兵。留意亚哈王在主前八五三年夸夸之役中,提供了二千辆战车加入联军,抵抗亚述王撒缦以色三世。
二十三14 人像画在墙上 士兵、君王,或象征性活物的图画,是美索不达米亚装饰宫殿门口和墙壁的标准办法之一(巴比伦伊施他尔门上的龙是一个例子)。譬如说:尼尼微的亚述王宫保存了围城战事和出猎场面,以及王族和神祇的肖像。现今对当时士兵的外貌和衣着,军事技术和武器的认识,很多都是来自这些浮雕。其上的颜料虽然大都剥落,这些图形很明显都曾经是色彩鲜明的。其中有些更比真人巨大,用处无疑是威吓臣民。犹大的首领可能正如以西结所述,是被这些想象中的势力所诱惑。
_
巴比伦伊斯他尔门上的龙
二十三14~15 迦勒底人的服饰 现存绝大部分的壁画都是亚述或波斯的,以致巴比伦服饰的细节只有较少的资料,这是很可惜的事。根据现有的画像,这些人的腰带必然是绣花的装饰性衣物(见:赛五27)。图画中的巴比伦士兵都是头戴无沿帽子,或束着末梢有缨络的发带。
二十三15 军长 和合本的「军长」,新国际本作「战车军官」。亚述和巴比伦的战车通常载有三人:一人负责驾车,一人是配弓配枪的车长,一人负责持盾;后者还需按需要将兵器递给车长。亚述语称这人为沙珥舒(s%als%u),本节所用的希伯来语字眼沙利欣(s%ali^s%i^m)可能与这字同源(按照希伯来字根,这字可能与「三」有关)。另一个解释认为这字是指一名军阶为第三级的军官。
二十三15 迦勒底 主前第六世纪的巴比伦是由外族的迦勒底王朝所统治。这族人于主前九世纪首先在巴比伦南面地区出现。他们的部落结构与邻近的亚兰人相似,但却是另为一族。到了以西结时代,形容一个人是迦勒底人(kasdim),意思就是说这人有高社会地位。
二十三23 比割人、书亚人和哥亚人 这几个族名虽然是指底格里斯河外地区与巴比伦结盟的种族,名字的含义却令人心寒:「惩罚、战斗口号、尖叫」。比割是个亚兰的部族(见:耶五十21),提革拉毘列色三世的年表曾经提及他们。书亚大概是指苏提(Suti)。对于马里的亚摩利诸王来说,他们是出了名难以管理的一族。哥亚的身分至今未明,部分学者认为他们可能是古提人。
二十三24 武器和军备 按照亚述的浮雕,战车兵所戴的是尖顶的头盔或缠头巾,上身穿着锁子甲,并有圆盾防身。步兵需要有更大的弹性和速度,因此武装较为轻便,但也佩有大型圆盾。他们的衣服束以一条斜带,用圆锥形的头盔保护头部。每名战士都用枪、刀、斧,或棒作战(乌西雅步兵的配备清单,见:代下二十六14)。
二十三25 面遭毁容 征服者对部分俘虏予以毁容虽非罕见,本节亦有可能是延伸上文婚姻的象喻,在此形容对不贞的阿荷利巴/耶路撒冷的惩罚。以西结可能熟悉中亚述法典或类似的法律,给予丈夫惩罚妻子的权力。按照这些亚述的法律,丈夫有权切除妻子的鼻子,又能损毁奸夫的容貌,或把他变为太监。
二十三37 将儿童当作食物献祭 有关这个以人为祭的罪状,可参看:以西结书十六20的注释。
二十三38 玷污圣所 以儿童为祭是流无辜人的血,此举玷污了耶路撒冷百姓的手。但他们竟然在献上这种祭给其他神祇之后,轻率地进入耶和华的圣所(参较:耶七9~11)。污秽圣所是十分严重的罪名,不但对于个人和全城构成危险(因为被得罪的神祇可能会灭城),甚至更会驱走神明。他们将带来不洁,就是玷污了神的圣洁,使神的临在无法逗留(见:结十)。
二十三38 干犯安息日 有关安息日作为盟约关系之记号的讨论,可参看:以西结书二十12的注释。侵犯圣殿的圣洁空间能够导致失去神的临在,同样干犯圣洁时间亦能危害神临在所维持的均衡。圣所是神安歇之处,是完全均衡的所在。安息日设立给人的目的,是将这段时间保留,让他们可以在生命中体现这个均衡,同时反映均衡之源。不守安息日就会危害这均衡,使之趋向混沌的状态。对这些圣日和圣事的亵渎,直接侵犯盟约协议的核心。在任何古代近东条约中,此举都能使惩罚或咒诅条款生效。
二十三40 粉饰眼目 古代近东各地的女子都习惯使用橄榄油和孔雀石(malachite;绿色)或方铅矿(黑色;见:王下九30的注释)制造的调剂,使眼睛看起来更大,颜色更深。巴比伦史料提到含有辉锑矿(三硫化二锑)的眼影。他们使用装饰华丽的调色板来磨碎矿石,调和使用。以色列很多铁器时代第二期的遗址,都挖掘到这些调色板;米吉多是其中之一。
二十三41 华美的床上 淫妇耶路撒冷被形容成与箴言七10~23的妓女相差无几。两者都用极具吸引人的床榻、香料、甜言蜜语,来勾引情夫。在希腊时代之前,文献中的躺椅(NIV;和合本:「床」)全部都是位于寝室之中(见:撒下四7;诗六6),不是安放在举行宴会的大厅里面。
二十三41 桌案上的香料膏油 预期进行性活动的淫妇耶路撒冷用香料熏香了卧室(见:歌一3,四10),又预备了膏在头发和身上的香油(斯二12)。考古学家在位于卢克索(Luxor)之卡纳克神庙复合建筑所发现的埃及情歌,也有类似的意象。
_
卡纳克神庙外观
二十三42 酒徒 无论所指的是称为示巴人(NIV;见:伯一14~15;珥三8)的阿拉伯部落,还是喝醉酒的游牧部落首领(和合本:「酒徒」),本节的重点都是强调这个以流氓和外族人为情夫之淫妇的无耻之处。
──《圣经背景注释》