路加福音第四章-《圣经背景注释》
路加福音第四章-《圣经背景注释》
路加福音第四章
四1~13
在旷野受试探
细节请参马太福音四1~11的注释。耶稣在此解决争辩的方式,正如好* 拉比的作法──藉经上的话。可是这一段也显示,耶稣对圣经的运用,不单是采用时人对圣经权威的看法,更是作为祂权威的出处,也作为伦理问题的最终准则;即使祂所面对的,是超越人之文化的仇敌,依然如此。(原作者与最初的读者都视魔鬼为一真实的个体,这是毋庸置喙的;现代有些读者把魔鬼寓意化,当作是邪恶的象征写法,其实这样的理解,与经文的原意差之千里。)
这里(四4、8、12)引用的三段申命记经文(六13、16,八3),是以色列人在旷野受到试探时,神所赐的命令。耶稣不像神的另一个犯罪的「儿子」亚当(三38),祂胜过了考验(参:创三)。
四1~2 摩西也曾禁食四十昼夜;以色列在旷野则为四十年。
四3 魔鬼对耶稣的第一个试探,是古代对术士的一种想法,说他们可以把自己变成动物,也可以改变其他东西,如把石头变为面包。
四4 有些犹太团体(如:从 * 死海古卷和后期的 * 拉比文献中可见)也用「经上记着说」一词来引出圣经的话。
四6~7 实质而言,这个世界并不属于魔鬼(但四32),牠对人心与社会的控制,只是一时的篡夺。牠最多只能使耶稣成为政治、经济式的 * 弥赛亚,而这正是多数犹太人衷心期待的弥赛亚。
四8 耶稣所引用的申命记六13,是禁止拜偶像(申六14),凡是敬拜魔鬼的,显然便触犯了这条诫命。
四9~11 魔鬼带耶稣到圣殿的一处,可以俯视很深的山谷;从那里掉下去必死无疑。后来 * 拉比承认,魔鬼和邪灵非常会用圣经;此处魔鬼引用诗篇九十一11~12,是断章取义,因为九十一篇10节清楚陈明,在神的仆人遇到危险时,祂必保护,而不是要人以此为借口来冒险。
四12 耶稣引用申命记六16,那里讲到以色列人在玛撒试探神,要祂行一个神迹,否则就不认为祂在他们当中(出十七7)。
四13 对大部分古代读者而言,魔鬼的离开可能暗示牠暂时的失败(参:* 乔布遗训二十七6;亚当生平十七2~3,日期不明)。
四14~30
在家乡的会堂讲道
路加一般都十分审慎地按照数据源的顺序来写(可能他要按照所采用的传记模式),但在这里却岔开来(参:可六1~6),因为这一段成了他对 * 福音的主题说明。(参:彼得在使徒行传二章的讲道,那一段在使徒行传也有类似的作用。)
耶稣会用圣经来对付魔鬼(四1~13),当时的人视为理所当然;然而祂用圣经来向当时的人都视为合乎经训的传统挑战,就令他们勃然大怒。犹太教师一般欢迎辩论,乐意探讨根据圣经的各种观点;可是他们对圣经的解释,总是支持合乎传统的看法(今天许多教会也常如此)。
四14~15 来访的 * 拉比常会受邀讲话;可是拿撒勒,这个只有一千六百到二千居民的小镇,早已认识耶稣,因此不太会对祂产生新的看法。
四16 从耶稣过去在家乡* 会堂中的诵读,这些人一定早知道祂是敬虔人,而且通晓希伯来文。解释圣经的人,通常是坐着(太五1),但在读经时,则要站着。
四17 后来会堂采用以固定顺序来读经,不过在当时,读的人可以自由从先知书里挑选经文来读;再后期,诵读先知书的人可以「略过」一些经文。会堂的执事(chazan,20节)可能会选出要读的书卷(旧约不同的书记在不同的卷上)。「打开」书,意思是展开希伯来书卷,直到要读之处。
四18~19 以赛亚在这一段中(六十一1~2;参五十八6)似乎是在描述以色列在禧年(或释放之年)时的情形,所根据的是利未记二十五章;* 死海古卷便是从这个角度来看以赛亚书六十一章。有些学者建议,可能正好有一次禧年才过不久,因此耶稣的听众对这段经文十分熟稔;还有些学者则认为,在主流的犹太教中,这种习俗是否仍存在都有问题。路加把引用的经文停在救恩上,可能是刻意的,但熟悉圣经的读者会知道下文为何。
四20 教师讲解圣经时,通常是坐着的。* 会堂的执事是 chazan,负责管理建筑物、经卷等等;这个地位最后变成有薪给的(不过其权力较「管会堂的」为低)。当时的会堂可能不像今天的教会或会堂那么正式,因此与会者居然聚精会神听讲,显得颇不寻常。
四21~22 实时性(「今天」;参二11,十九5、9,二十三43)是引发冲突的首要关键;耶稣所读的经文应当应验于弥赛亚时代,而拿撒勒的居民既未见到 * 弥赛亚,也没看到弥赛亚时代的临到。因为他们距离塞弗利斯只有四哩,所以非常清楚主后六年在一次弥赛亚式的反叛之后,罗马人如何摧毁了加利利的首府;这一带地方对于弥赛亚式的宣告十分小心,后来重建的塞弗利斯并没有加入主后六十六年的反叛,便可为证。
* 死海古卷的作者相信,他们是活在末世的边缘,因此经常强调圣经的 * 预言即将实现,把那鸿、哈巴谷等先知书的描述,应用在自己的那一代。因此,这样解释圣经并不至于触犯第一世纪巴勒斯坦的犹太人;令他们忿怒的,是耶稣暗示,末世已经因祂的工作而临到。
四23~24 在犹太教中,以色列人拒绝自己的先知乃是常事;例如:杰里迈亚被自己的祭司家乡亚拿突所逼迫(耶一1,十一18~23)。四章23节的格言,在希腊古典文学与医药典籍中可以找到类似的话,有些 * 拉比也引用了相近的 * 亚兰文格言。
四25~27 在此耶稣提到社会地位很低的人(寡妇)与边缘人(痲疯病人),不过重点为,接待 * 旧约两位著名先知的,都是非犹太人。西顿和叙利亚都是备受歧视的地方。耶稣指出:拿撒勒不接受祂,但非犹太人则会接受祂。
四28~29 在犹太的巴勒斯坦,群众不能依法执行死刑,可见这群人实在是极其忿怒,甚至竟然要在安息日(16节)这样行刑。拿撒勒固然不是建造在所谓的山崖上,不过它也像古代许多的城市一样,是在丘陵地,附近有许多突起的岩石与断崖。以石头打死人,是先将罪犯推到山崖下,然后再用头一般大的石块丢在他身上。最先朝胸部丢,不过距离这么远,不一定丢得准。
四30 耶稣从群众当中走过去,没有受害──或许是神隐藏了祂(参:耶三十六26),或许是祂的态度令他们哑口无言,或许祂的乡人突然醒悟不可以这样对待自己人;总之,祂的时间还没有到。
四31~37
在迦百农的会堂讲道
耶稣在研经祷告之处不被接纳(四14~30)的记载之后,接着乃是一则祂与污鬼附身之人相遇的故事。迦百农人的反应,和拿撒勒人在四章14~30节的反应恰成对比。迦百农在主后第二世纪成为早期犹太基督教的中心。另参:马可福音一21~28注释。
四31 考古学家已经发现迦百农* 会堂的遗址。
四32 大部分教师对 * 律法的解释,都是说它应当如何应用到现况,或援用相关的法律案例、* 故事传统来作说明;耶稣则超越这些作法。
四33~34 污鬼常与法术相连,而术士制服灵界势力的方式,是呼叫其名。倘若污鬼想用这个方式来制服耶稣(「我知道你是谁」,在术士的文献里是用来制服灵界势力的说法)──如一些学者的建议,则牠的办法没有奏效。
四35~37 驱魔人主要用两个方法赶逐污鬼:(1) 把牠吓出去,或让牠感到不舒服而待不住,如:把很臭的树根放在被鬼附之人的鼻孔下,希望污鬼受不了;(2) 呼求力量更大的灵,来赶走较小的灵。令百姓非常希奇的是,耶稣只吩咐一声,污鬼就出去了。
四38~44
声誉日隆
细节的注释,参:马可福音一29。
四38 可能西门的岳父已经过世,西门和他的妻子把守寡的岳母接到家中来住。当年大家族的人彼此照顾乃是习俗。
四39 服事客人是待客的重要规矩,一般都由家中的成年妇女来担任(多半的自由人家中养不起奴隶)。
四40~41 安息日(四31)在周六的日落时结束。「日落的时候」表示安息日结束了;因此百姓可以把病人抬来,找耶稣医治(抬东西被视为工作,在安息日不可以)。希腊人用按手作为医治的接触点,犹太人比较少这样做,可是在犹太传统中,这动作也富有象征意味(参:徒六6的注释)。如果人有信心,耶稣也可以不必用这方式(参:路七6~9)。
四42~44 古代的城镇街道很窄,有时(像在埃及等较穷的地方)二十个人同住在一个没有隔间的屋子里,要找一个安静的处所几乎不可能。在迦百农,大部分是四栋房子共享一个院子。各市镇间的距离不远;若起得够早(大部分人在黎明起身),或许还可以找到能够独处的地方。——《圣经背景注释》