诗篇导论-《二十一世纪圣经新译》
诗篇相关章:
第七十七篇记忆治疗
这诗篇记录了一段强烈但不详细的受苦经历。诗人一直维持祷告,直至枯竭,但是始终没有带来安慰(1-3节):最后,烦恼的重压过大,甚至令他不能祷告(4节)。不能安睡的晚上(4节上)唤起对过去美好时光的回忆(5-6节),可是回忆带来的只是对神不安的疑问(7-9节)。后来,他有一个新的想法(10节):要记念神古时的作为,尤其是祂自我启示出来的圣洁和伟大(11-13节);祂在列邦中彰显自己的能力(14节),与自己的百姓站在同一阵在线(15节);神支配并且运用大自然的「力量」(16-18节);祂那肉眼看不见的同在和祂所兴起的仆人领导百姓向前走(19-20节)。这诗篇就这样突然结束了,就像诗人对自己说:「这就是了!」这是面前的方向──不是去祈求环境改变(1-4节),不是因事物变迁而作出无益的缅怀(5-9节),而是要想起神的工作,并那位在作工的神。
第1-4节回忆的首次失败我们不知道他为了甚么事情祷告,可是却知道祷告的目的是要患难止息,要处境改善。他「想念神」(3节):在祷告中,神停留在他的思想里,成为那一位能够干预并且施行改变的。从以上的概览看,我们可得出清楚的教训:在逆境中,信徒的反应不应是求神改变环境,而是凭着神所给予的启示(10-20节),活在逆境中。尽管祷告以逼切的言语说出来,并不断诉说(2节),可是问题得不到解决。因为祷告实质所表明的,是厌烦并拒绝接受神所给予的环境。是神使祂的儿女不能安睡,带领他们步入枯竭的境况,直到他们学会这宝贵的一课,就是安竭在已启示的真理上(4节)。
第5-9节回忆的第二次失败在不眠不休的时刻,思想转向过去,记忆停留在可歇唱的幸福岁月(5-6节)。但是回忆没有带来安慰,它只换来对神和祂处事方法的疑问(7-9节)。有趣的是,这些疑问的措辞好像是为表达神的可靠,它特别引入了5个圣约的不变重点:「施恩……慈爱永无穷尽……应许……开恩……慈悲」。但这里的重点却是,疑问是不能带来安慰的;疑问源于一个不安稳的心,并且疑问不能解决任何的问题。沉溺过去的日子(6节)是不能补救现况,也不能成为面对将来的处方。
第10-20节正确回忆的治疗效用思想忽然出现新的转向:不是想起神是那位解决问题的神(3节),亦不是想起以前曾有的属灵经验(6节),而是想起神在古时所作的伟大奇事(11-12节),并祂圣洁的性情所彰显超越一切的伟大(13节),并且要忆起祂为子民所作的救赎(14-15节)、所彰显的大能(16-18节)和从上而来的照顾(19-20节)。第10节的意思难以翻译。新国际译本(并合和本)的翻译非常符合上下文,尤其是对比第5节与第10节时:「上古之年」(5节)──只有烦恼的回忆;「至高者显出右手之年代」(10节)──有关一位慈爱的神和祂大能的美好回忆。第13-20节「洁净的」(13节):基本上这个词所指的是神的特殊、与别不同、独特的本质,而不是神道德方面的圣洁。祂行事自主,大有能力,不受外界的限制,按己意在天地间行事。将第13节与出埃及记十五章8至11节作一比较,显示回忆是集中在出埃及以后神所行的大事上。祂子民前进的步伐可追溯至以下的历史事件:他们从埃及地被赎出来(14、15节),经过红海(16节),去到西乃山可怕的密云遮盖处(17、18节;出十九),并且在那位人所不能看见的主领导下(19节),并祂的牧人们亲手带领下(20节)向前行。祂强而有力地对抗「列邦」(14节),为了祂的「民」也是如此(15节),神有力地处理每一个逆境(16节),有力地用大能达成祂自己的目的(17-18节),有力地去保护并供应那些在这荒凉旷野中的人(19-20节)。
这诗篇就在这思潮中突然完结。他们永远不会选择的环境──红海的水和「大而可怕的旷野」(申八15)──是神所命定的。事实上,这是那位人所不能看见的神,带领他们进入这些非常的经历中(19节),并且在他们中间供应一切(20节)。这是真正的慰藉。这位圣洁的神是完全自主地去作祂所愿作的,而我们的平安都在祂的心意中。无论祂带领我们到哪里,祂都必定供应我们所需的一切。
查阅相关章: