历代志下第五章-《圣经背景注释》

历代志下第五章-《圣经背景注释》

历代志下第五章　

五1～七22
所罗门献殿
五3　七月节　历代志只有月分的数目，没有记载其名字：以他念月。有关这个秋季月分的讨论，可参看：列王纪上八2的注释。通用的历法之中有一个只用数字，不用月分名称。本节所指的节期是住棚节。
五12　细麻布衣服　细麻布虽然通常是祭司专用的衣料（利六10，十六4），在这特殊场合中，利未人和乐师都是全体身穿细麻布衣服。祭司服饰所用的细麻是自埃及进口；细麻在当地也是祭司特有的料子。天使所穿的也被形容为细麻布衣服。
五12　乐器　钹、瑟、琴、号都是当时典型的乐器。早至主前第三千年纪，已经出现在古代近东的文献、浮雕、绘画之中。至于本节之中，哪个希伯来字眼当译作「瑟」，哪个当译作「琴」，专家仍然未有定论。和合本译作「瑟」的，是个十弦的乐器，学者相信「琴」则弦数较少。两种乐器都是手提的，框用木制。钹是用青铜制造的敲击乐器，惟一未能确定之处是其大小。号不是其他经文中那些用羊角造成的号角。当时军事和崇拜仪式，都有使用喇叭形的管状号角。埃及浮雕和出土文物都有例证。例如法老图坦卡门的墓中，就有一个这样的乐器（长度几达两呎的银号）。

──《圣经背景注释》