创世记第廿九章-《圣经背景注释》
创世记第廿九章-《圣经背景注释》
创世记第廿九章
二十九1~14
雅各布寻见拉班一家
二十九2、3、10 井口上的石头 石头有双重的用处,一方面保护井不受污染或毒害,另一方面也是社会性的制约措施,避免附近的牧人取水超过应得的分量。水在这「空旷地区」显然供不应求,井权因而极受维护。贝督因牧人甚至极少会愿意透露本区水井的位置,是以本段的保安措施并无反常之处。石头可能还有掩饰水井地点,不让闲人看见的作用。这个时期的水井没有保护性的围栏,因此石头还能防止动物(或人)失足掉下之险。
二十九3 打水的程序 在水源缺乏的地区,牧人可能需要就本地的水井或水泉的使用作出协议。然而彼此若是互不信任的话,就会导致本节所述的情形:全体牛羊集合之前,无人能够饮水。
二十九6 牧羊女 今日贝督因的羊群由女子或孩童放牧虽不罕见,但古时只有无子的家庭才有女子放牧。此举不甚安全,因为她们要冒被调戏之险,但这也是吸引对象的方法之一。
二十九11 亲嘴问安 近东亲戚朋友之间传统的问安方法,是亲切的拥抱和两颊上的亲吻。男女亲属都是如此。
二十九15~30
雅各布为妻子工作
二十九17 利亚的眼睛 在描述比较拉结、利亚时,对利亚惟一的形容是与她的眼睛有关。这字一般来说其实是正面的用语,含有纤巧、敏感、温柔、清秀(NIV附注)的意思。虽然古时视眼睛为美貌的首要条件,利亚虽然美丽,却远不及拉结可爱。
二十九18~20 七年的劳力 新郎或其家庭将礼金付给女家是典型婚姻传统的一部分,可以用作信托基金,在丧夫、受弃、离婚之时,供给妻子的需要。
此外,女家有时亦会把它变为新娘兄弟的聘礼。在某些案例中,它甚至以间接妆奁的方式,归还给新娘本人。在 *努斯文献中,典型的聘礼是银子三十至四十舍客勒。按照典型牧人年薪十舍客勒银子计算,雅各布是付了高价。但这是可以理解的,雅各布没有甚么谈判的本钱,并且礼金是以劳工的方式交付。
二十九21~24 婚筵 婚姻是两个家庭之间的合约,因此与条约和商业合同相似,同样需要在共宴 * 仪式(象征彼此相和)后方始有效。此外还有游行,前往指定为「第一个家」的地点(通常是在男家的房屋或帐幕之中,惟创二十九章则不然),然后二人入洞房。新娘在公开庆典中需要蒙脸,这种高兴场合相信亦必然导致醉酒。这都是雅各布在婚筵中未能认出拉结被利亚取代的部分因素。
二十九24 送婢女为礼 新娘在结婚时得到婢女为礼物,是颇为普通的事。她藉此得到私人的家佣和扈从,不但提高她的地位,更能在她履行职务时辅助她。
二十九26~30 年长先结婚的习俗 最大的女儿先结婚,是古代近东直到今日依然奉行的传统。这作法能够保证可能不及妹妹美貌的姊姊,不会因之而受羞辱,又能避免不婚女子对家庭构成财务上的负担。女子对家庭的功用,是透过婚约换取财富和地位。姊姊婚事若遭搁置而终身不嫁,家庭就要承担起供养她的责任。
二十九27 新婚七日 创世七日与借着婚姻创造新生活的关联,有可能是「新婚七日」的起源。让新郎新娘不受其他工作干扰,其用意是能早在新婚期就怀孕。
二十九31~三十24
雅各布的子女
二十九33 为子女起名 为子女起名是大事,所反映的通常是某些出生时的情况和感受。名字很少针对孩童应该会有什么际遇或命运而起,也不会注定他的命运,然而他们所相信的,是名字与孩童的真我有直接的关联,故此与他的本性和经历,有意味深长的联系。
──《圣经背景注释》