注释注释-《二十一世纪圣经新译》
注释注释-《二十一世纪圣经新译》
注释
二十五1-13童女的比喻
这比喻仍以「预备」为主旨，第13节的结语，直接与二十四章42节产生回响。这比喻进一步强调已预备的人和没有预备的人之分别。
故事背景是乡村的婚礼，故事中的童女（可能是指伴娘，也可能是新郎的朋友或仆人）在等候新郎，要在婚礼之后，列队提灯将新郎和新娘迎接回家。「灯」可能是以油布缠木枝而成的火把，点燃了数分钟后，就需要浸入油中，没有足够的油，火把很快便熄灭（8节）。
故事的主要情节是迟延：教会必须需作好准备，等候主再来。10个童女在等候时，全都「打盹」，由此可见故事的教训（正如二十四45-51两个仆人的比喻一样），不在于我们经常儆醒，而在于我们需要之时，必备有补给品。这比喻没有明言是甚么补给品，但接着的故事则提示了。
比喻的结尾带出应用，就是人最终可能被摒于天国之外，第12节与七章23节产生共呜。
二十五14-30按才干受责任的比喻（比较路十九11-27）
像两个仆人的比喻（二十四45-51）一样，故事中的主人往外国去，临行前把他的家业交托仆人管理。他离家的日子很长（19节），故事的重点是哪个仆人预备好迎接主人回来。但这比喻与两个仆人的比喻也有不同之处，它暗示要如何预备：不是被动地空等，应该努力忠于托付，尽力把握主人所给予的机会。
「银子」（talent，音译他连得）是一种很大的货币单位，相等于今天的数千英镑。这比喻赋予英文字talent（才干）的意思：神赐给人恩赐和才干，人要好好运用。这也可解作此故事的应用，但我们应明白在希腊文中，「银子」只不过是指一笔金钱而已。
「按着各人的才干」，主人分给仆人不同数目的钱财（但都是很大的数目），他期望仆人能按所领受的有所回报。神认识我们各有不同，也按我们的不同才智对我们有所期望。值得注意的是，两个成功的仆人，都得到主人同样的赞赏（21及23节），其实他们受托付的钱财数目各有不同，成就也各异。可是，即使「才干」不如人，也不能以此作为借口，不去努力。第三个仆人所犯的错，在于他不知道主人的心意，他选择了不求有功，但求无过，他不想做错任何事，结果他也没有做成任何事。
第三个仆人将主人形容为敛财的资本家（24节），这当然不是寓意神，但神的确要求和奖赏那些发挥创意，并努力把握机会的人。如果我们误会神是苛刻的主人，便会妨碍我们以亲密和开放的态度回应祂。我们要负责任，也要富冒险精神，善用神赐我们的才干，这就是预备主降临的方法了。
二十五31-46最后的审判
审判的主题贯穿整篇讲论，故末段以「人子」坐在宝座上，审判「万民」作结，最为恰当。这段经文虽然常被称为比喻，其实它有别于用故事解释道理的体裁，它是有关将来的异象。唯一的「比喻」元素，就是第32至33节「像牧羊的分别绵羊山羊」的明喻。其中「人子降临」、「荣耀」、「天使」、「宝座」和「审判」各词，取材自但以理书七章9至14节。这是明显地指出人子拥有王的身分和权柄，就是旧约预言所启示的。耶稣自己也曾多番暗示（十23，十六28，十九28，二十四30）。「万民都要聚集在他面前」受审判，令人想起约珥书三章2节的景象，但在约珥书的记载里，审判官是神自己。那么，这段经文平静地将旧约里神独有的权柄及地位，加在耶稣身上。
很多人把这段经文，理解为惟有人的善行，最终使人得救，故审判不是基于基督教特有的准则。这样想的人，忽视了善行乃行在「我这弟兄中一个最小的身上」（40节；比较45节）。这句话暗示「义人」所帮助的，而其它人所忽略的，就是贫乏的门徒。这些字词也令人想起十章42节，十八章6、10、14节中的「小子」，我们从前文得知「小子」就是耶稣的门徒。耶稣说作在门徒身上的，就是作在祂身上。耶稣将「弟兄」和自己等同，使人感动，并叫人想起十章40至42节的原则：接待门徒就是接待耶稣，并且因那「小子」是主的门徒而给他一杯凉水，那人要得赏赐。如此看来，审判的准则不单是博爱之心（虽然博爱是好的），而是人如何对天国作出响应，这个响应在他们如何对待耶稣的「弟兄」中反映出来。
第34节「为你们所预备的国」可能指进入耶稣的国度，但用上了「承受」一词，暗示他们要分享这王权（如十九28），就如主人让第21和23节中的仆人，分享他所赐的权柄。第41、46节「永」可解作「永远」，但更普遍解作「来世的」；所涉及的是性质，而不是时间长短。所以这几节经文，不能解决以下的争辩：有人认为地狱是人受到无休止的折磨，但有人却认为地狱是人归于无有，或被彻底歼灭。
二十六1至二十八20耶稣受死及复活
在这段经文中，事情已经发展至高潮。耶稣昂然进入耶路撒冷，在随之而来无可避免的公开冲突中，耶稣冲击以色列的当权者，宣告神要审判「这世代」。对方迅速还击，十六章21节和二十章18至19节所预言的事，现在一一应验。十字架成为中心点，但事情还未完结。耶稣将被人残暴地欺压，但马太不想我们视祂为无助的受害者，故他强调耶稣的命运，是要完成神在旧约中启示的计划。在马太福音的完结篇中，耶稣由受害者转为得胜者，登上王位，并差派教会向万民传福音。