耶利米书第八章-《每日研经丛书》

耶利米书第八章-《每日研经丛书》

从八章四节至十章末了是一组搜集的经文片段，大部分都简短而且是诗体的，与二至六章的主题非常类似。但也有不同的地方。那里──正如在这几章的中间部分──不再作任何要百姓悔改的呼吁，对他们悔改不再存任何期望。其中惟一意含双关，使用希伯来文shuv一字不同意义的一段（参三1-四3）是第一段，而它只强调悔改令人惊奇地不可能。在八至十章中大部分的资料，可能来自先知对主前六二一年之改革运动从失败的幻想醒觉过来的那个时期，因他发现改革在百姓的生活上没有任何彻底或持久改变的影响。

四至七节被指明为上帝藉先知对百姓讲的话，也可以表明是耶利米对百姓的行为感到困惑和不合理的想法。你跌倒时就立即自动站起来，这是极自然的事。这可从经验中学习得到。但上帝的百姓显然不是这样。这要点在第四节下半和第五节便点明了。shuv（译按：和合本分别译作‘转’、‘背’、‘回头’，而有一处未译出）一词的各种形式用了五次。我们可以把它译作：

人转去，不再转来么？
这变更信仰的民，
为何恒久背道呢？
他们守定诡诈，
不肯回头。

他们诚然有转变，但只追求他们邪恶的图谋，如马直闯战场。多么奇怪！瞧那些候鸟；它们本能地知道何时移居，然而上帝的子民似乎并不知道应怎样调整他们的生活──依照上帝对他们的要求生活。关于第七节所提到的雀鸟，特别是在标准修订本译作‘白鹤’的，我们还未能确定它们的真正名称，但关于耶利米所表明的要点却非常明确。我们倾向于认为我们的失败和对上帝的不忠是颇自然的──我们毕竟都是罪人，不是么？那些要求实在是‘不自然的’，与那些声称委身于上帝之人的本性不合。我们寻找归宿的本能应是向上帝，不是远离祂。

八、九节引起了解释上的许多难题。那些‘文士’是谁？‘耶和华的律法’是什么意思？它怎样被曲解或‘变成谎言’（直译）呢？解释这段经文之意义的线索大概在于引自百姓自称使他们智慧之‘耶和华的律法’与他们弃掉之‘耶和华的话’之间的对比。

‘耶和华的律法’极可能是申命记或是作为主前六二一年改革运动之基础的那卷书中的一部分。既接受了那卷书及其教训，百姓现在声言已得到启迪。耶利米并不攻击‘耶和华的律法’，但甚至最神圣而又有权威的书都须要加以解释。那么，我们必须假定那些负责抄写这卷书的文士，大概也向百姓讲解这卷书，因为把它解错了，便阻止了百姓面对耶和华藉这个先知之口所讲活泼的话之要求了。没有理由怀疑这些文士的真诚，但他们可能一直鼓励百姓留心听这卷书上的应许──而且在申命记中有很多──但忘了这样的应许是有条件的。那成文的道正助长一种自得且乐观的心情，那是耶利米所反对的。

因此十至十二节，这一段关于‘祭司和先知’的经文，就是我们在六章十三至十五节已经查考过的，在这种处境中是适合的。那成文的道仍然能扼杀上帝活泼的道。它可能把在‘圣经上说’这话后面的上帝遮蔽起来。从圣经中选出部分经文，所选择的经文往往告诉我们关于选择经文之人的成见，过于上帝今日所想要对我们说的。

人民绝望：先知惨痛（八13-九1）

十三至十七节都以从耶和华而来严厉且简短的判语开始和作结。在开始又再用以色列为葡萄树这幅图画：但这是一棵不结果的葡萄树，不结果的无花果树，它的叶子都已经枯干了。在末了（第17节）是一幅上帝让毒蛇进入百姓中间的图画，那些蛇‘是不服法术的’。这些话使人想起民数记廿一章六至九节的故事，那里说到百姓遭受毒蛇袭击时，摩西为他们向上帝祷告。上帝叫他竖起一条铜蛇，以消解任何仰望那蛇之人身上致命的毒害。但现在并没有有效的解毒剂。那毒性必定产生它致命的作用。

在这两幅关于审判的图画之间我们听见百姓所发绝望之声。所指望的平安，shalom，已证明是幻想。并没有从仇敌而来的缓刑。所期待的是死亡；死的选择有一个一个就地死或挤在有防的城中一齐死。在这里没有英雄气概，像在马撒达（Masada）那些大胆反抗罗马人至死不屈而自尽之犹太人的气概，有的只是悲惨的绝望。

请再阅读四章十九至廿六节，和在那里所作的注解，作为八章十八至九章一节的背景。先知听见响彻通国两个令人难以置信之问题的回响：

耶和华不在锡安么？
锡安的王不在其中么？（第19节）

耶利米那篇不受欢迎之圣殿讲章之含意（七1-15），那时被人忽视，现在开始渗入人心了。也许那令人难以置信的事到底正在发生。这些问题被从耶和华而来的一个问题胜过了，祂实际上对百姓说，‘不错，我在这里；对于你们来说只有更糟，由于你们激怒了我。’

耶利米所讲的道获得辩白了，但他对正在发生的事并不感快乐（第18节）。他子民的痛苦就是他的痛苦；他们的损伤就是他的损伤，他们的哀痛就是他的哀痛。他拼命寻找治疗方法：‘在基列岂没有乳香呢？’（第22节）。从大马色南行前往埃及的骆驼商队带了各种香料，其中有‘乳香’，被认为有医疗的特性。他们经基列地域进入以色列。从那个地方并没有带来疗方；也没有医生；百姓仍然得不到治疗。对于我们大多数人来说，去对百姓说‘我已这样告诉过你们啦’的试探会是不能抗拒的：耶利米只能孤独地痛哭流泪。这些泪水所告诉我们有关耶利米的为人与他传道时坚决、不妥协态度所告诉我们的一样真实。──《每日研经丛书》