约珥书第一章-《圣经背景注释》
约珥书第一章-《圣经背景注释》
约珥书相关章:
约珥书第一章
一1~12蝗虫入侵
一2 对老人说话 此处对老人说话,引起许多种解释,认为当时没有国王。有些学者因此把该书的写作时间定在主前第九世纪中叶,当时犹大由败坏的女王亚他利雅统治(见:代下二十二~二十三章注释),而该地的义人拒绝承认她政权的合法性。这个见解的难题在于约珥书清楚呈现出一直要到主前第八世纪才开始的经典预言形式(见:王下十四27注释)。如果对老人说话确实暗示没有国王,那有可能此书是在被掳之后的时期所写。三章3节更进一步支持这个推测,用过去式来写犹太人的四散。总之,此书的写作年代颇具争议性而复杂。
一4 蝗虫群 蝗虫在古代近东地区极为常见,并因带来的损害及破坏而恶名昭彰。蝗虫在苏丹地区繁殖,于二三月间开始迁徙,并会随风抵达埃及或巴勒斯坦。一只蝗虫每天吃掉与自己等重的食物。成群蝗虫可以覆盖广达四百平方哩,而每平方哩甚至可以达到一亿只。假使蝗虫被吹到海上前产下卵,那问题会重复发生。一只雌虫于六月产下的卵,有能力在四个月内生出一千八百万只后代。
一4 蝗虫名称 由于近东地区农业经济对蝗虫十分熟悉,各种语言充满精准的单字。本节有四个不同词汇(整部旧约中共计九个),远不及亚喀得文(已知有十八个词)。翻译的人对这四个字究竟是否代表蝗虫生命周期发展的四个阶段(1.幼虫期:黑色、跳行,无翼。2. 黑黄色有翼与颚。3.黄色,完全成熟。4. 性成熟之成虫),还是不同品种(群居性或独居性),则意见纷岐。
一6 蝗虫的暗喻 在古代近东的文学作品中,将军队比喻作蝗虫并不希奇。这种暗喻见于苏美文献,诸如亚喀得的咒诅;乌加列的《阿赫特》的故事;十九代王朝埃及文献;新亚述文献。这里是颠倒过来,以入侵军队暗喻描述蝗虫群聚(于二4~5明显可见)。在古代近东文学中,常拿它与狮子比较,是因为蝗虫的颜色、面部与口部的形状。
一7 葡萄树与无花果 蝗虫并不喜爱这里提到的树种,只有在没有其他植物可吃的情况下,才会染指这两种树,由此可见破坏的程度。此外,葡萄树与无花果是安全与富庶的表征,因此它们的惨状代表着民众的情绪。古代近东地区,和平与富庶的美好景象就是能够坐在自家的葡萄树与无花果之下。埃及墓绘、亚述浮雕,以及圣经作者共同使用这词组来形容能够掌控自己生活的人,没有外力干预,得以栽种神(或外邦神)所赐与他们的地(王上四25;赛三十六16)。葡萄树与无花果树会结果实,也能遮荫。享用它们显示某种长期的兴盛,因为两者都需要数年才能出产。
一7 剥树皮 蝗虫的恶名不只是因为破坏植物的生命,也是由于咬坏枝子,剥去树皮。如果树皮受到相当的损坏,植物可能无法存活。如果存活,复原的过程会大大降低其结果能力。
一8 处女暗喻 这里翻译成「处女」的字,指的是一个还未正式离开父家的女子。如果聘金已付,即使还没完婚,她可能按着婚约算是有「丈夫」。这里的隐喻指的是已经许配、快要成婚的女人哀悼她失去的丈夫。
一9 献祭的断绝 撒珥根二世时代(主前第八世纪末)的亚述诗歌求问神明娜娜雅(Nanaya)终止蝗虫之害。如同约珥,该祷文提到数类蝗虫,以及其断绝众神之祭的哀歌。
一10~12 军队入侵对农业的影响 生态上的破坏可能让经济瘫痪多年。有时候田地受到极大的破坏,肥沃度大大降低。树的毁损对于生态平衡有着更惨的影响。不只是失去树荫与木材,而且表土的侵蚀会增强;再者,失去森林对环境的贡献,会加速荒地的扩展。有些果树(像枣椰)要生长二十年才有生产力。农业上的破坏以及砍伐森林,都是入侵军队要惩罚被征服的人、试图加速他们投降的常见战术。亚述记录与浮雕中详细描述惩罚的手段,包括砍树,破坏草原,摧毁灌溉的渠道系统等。
一13~20
呼吁悔改
一13 麻布 麻布是以山羊或骆驼毛制成,粗糙而不舒适。在许多场合,麻布只是用来遮腰。亚希兰的石棺上面描绘着哀伤的女子在裙子臀部的部分,围着看来像是麻布的东西。
一14 禁食 禁食在古代近东地区,除了圣经之外左证不多。通常是在哀伤的情境下发生。在旧约中宗教性的禁食多半和向神呼求有关。原则是该需求甚为重要,以至于当事人关切属灵景况,身体的需要便退居幕后。如此,禁食是为了预备洁净自己,在神面前谦卑的过程(诗六十九10)。除了悔改的呼吁以外,约珥呼召大家禁食,以除去任何造成他们所受灾荒的罪或障碍。
一14 严肃会 严肃会是集体敬拜的场合, 多半伴随着例行的年度节庆,但是也可在需要时组成。在此情境下看来是一种长老的会议,仪式活动外可能也包括作某些决定。
──《圣经背景注释》
查阅相关章: