九．再进行的征伐（一Ｏ）-《马唐纳注释》

九．再进行的征伐（一Ｏ）-《马唐纳注释》

撒母耳记下注释

九．再进行的征伐（一Ｏ）

　　一Ｏ1～5 很明显，亚扪王……拿辖曾经恩待过大卫。这个拿辖也是扫罗王在位初期曾经打败的那一个（撒上一一）。拿辖可能在大卫逃亡期间帮助过他，因为那时扫罗是他们的共同的敌人。这时，大卫有意报答拿辖的忠诚，于是差遣使者去探望拿辖的儿子哈嫩，他在父亲死后接续作王。可惜，亚扪人的首领怀疑大卫差去的人是探子，因此哈嫩下令把大卫的使者大肆羞辱一番。按照以色列人的习俗，所有成年男子都留长胡须，这是成熟与权柄的表徵。所以，大卫派往亚扪的臣仆被剃去一半胡须的时候，就是受到极大的羞辱，失去尊严。被割断下半截的衣服，也令他们受人嘲笑。大卫看到他的使者备受凌辱，就十分忿怒。

　　一Ｏ6～8 亚扪人一知道大卫憎恶他们，就准备与以色列人打仗，从北方雇来一些亚兰人（参看代上一九）。因此由约押统领大卫的军队，面对两个敌人：亚兰人和亚扪人。

　　夏理列第6节与历代志上十九章6至7节的明显差异，作出解释：“伯利合是米所波大米的一个小国，正如玛迦、琐巴和陀伯是亚兰的细小君主国，那些名字和军队数目是吻合的：

　　撒母耳记下

　　伯利合的亚兰人和琐巴的亚兰人　　　　20,000
　　陀伯的亚兰人　　　　　　　　　　　　12,000
　　玛迦的亚兰人　　　　　　　　　　　　 1,000
　　-------------------------------------------
　　共　　　　　　　　　　　　　　　　　33,000

　　历代志上

　　从琐巴等地雇来的亚兰人　　　　　　　32,000
　　玛迦的亚兰人（数目不详）　　　　　（1,000）
　　-------------------------------------------
　　共　　　　　　　　　　　　　　　　　33,000

　　一Ｏ9～14 约押把军队分成两批。他自己带领从以色列军中挑选出来的精兵，对着亚兰人摆阵。他兄弟亚比筛就带着其余的军兵，对付亚扪人。两人约定，若一方受到威胁，就派兵协助对方。约押和跟随他的人攻击亚兰人，亚兰人就逃跑；亚扪人见此，也惊慌撤退，逃进他们的城里（可能是拉巴城）

　　一Ｏ15～19 亚兰人见自己的实力未如以色列人，便从其亚兰城邦招聚更多的人马来增援。他们甚至到了约但河东的希兰（准确位置不详），大卫的军队在那里迎战他们，把他们打败。以色列军杀了亚兰七百辆战车的人、四万马兵。（历代志上十九章18节说杀了“七千辆战车的人、四万步兵”。威廉斯认为，实际上应该有四万骑兵和七百辆轻型战车，加上四万步兵和七千辆重型战车。）这场战争使亚兰人服于大卫军队的势力下，于是他们就与以色列人和好，拒绝再帮助亚扪人了。