哥林多前书第十三章-《圣经背景注释》
哥林多前书第十三章-《圣经背景注释》
哥林多前书第十三章
十三1~3
没有爱就算不得什么
这一章与希腊罗马文学的一些德行颂相当类似;但是保罗高举这项美德,超越所有其他的德行,却不是根据他的文化而来──因早期基督教的作品中,常以爱作为最高的美德。本章是十二章31节与十四章1节的 * 离题短文(古代离题是很常见的),它说明如何去衡量哪一项恩赐「更大」。
十三1 有些犹太古籍写道,天使比较喜欢说希伯来文,但大部分犹太人同意,天使能了解人的语言,主要是因为天使奉派管理不同的国家。保罗或许相信,天使有其语言,和人的语言不一样,若是如此,他的意思便是:「虽然我可以流利的讲任何一种方言……」。
在* 约伯之约的末了,约伯的女儿在狂喜之中讲出天使话语,因为她们受到感动,想到天上的事;不过这段话究竟是在保罗之前,或是后来在第二世纪时,一位说方言的基督徒所加,还不太清楚。
有些异教崇拜会使用钹(犹太人的崇拜也会),不过,保罗比较的重点应该只是说,钹的声音虽大,但它本身却不能传达什么内容(就像当时的一些 * 修辞学家一样)。哥林多的「铜」相当出名,而在那个时期,户外戏院常以铜器(大多数译本翻为「锣」,并不正确)作为扩音器。
十三2~3 「移山」似乎是比方,指不可能做到的事(参:可十一23的注释;比较:亚四7)。不过,罗马的读者可能会想到罗马的一则著名的史诗,讲到一位求爱者帝都(Dido)因遭拒绝而自杀,或印第安哲人的自焚,「舍己身叫人焚烧」,无疑是暗指标准的犹太典籍对殉道的说法,有些人甚至自动跳进火中,以免遭人强迫去亵渎神。
十三4~13
爱是什么
十三4~7 保罗在此极尽 * 修辞之能来描述爱,是为了要与前面所说哥林多人的态度作对比。参十三章1~3节的注释。
十三8~13 此处与1~3节一样,保罗是要表明,爱是比恩赐更大的美德;理由为爱是存到永远的,而恩赐只有暂时的用途。有些 * 旧约的先知预言,在末时,* 圣灵会浇灌下来,随之而来的,是受圣灵感动而讲的话(珥二28)。但是其他的 * 预言提到,未来世界中所有的子民都会认识神,因此就不需要再有劝勉(耶三十一33~34)。保罗相信,圣灵恩赐(以及出于人的知识)的时段,只是现今而已,就是耶稣第一次来与第二次来之间(参十三10、12)。
镜子(十三12)常是用铜制成;哥林多的铜很出名,以当地产品为喻,或许更能震动哥林多人的心(亦参:林后三18)。不过,最好的镜子所返照出来的影像,也是不完全的(有些哲人因此用镜子作比喻,来描述人对神性的追求);出埃及记三十三11、民数记十二8、申命记三十四10,则是较敞开的启示——《圣经背景注释》