创世记四十六1至四十七31雅各布下到埃及-《二十一世纪圣经新译》
创世记四十六1至四十七31雅各布下到埃及-《二十一世纪圣经新译》
四十六1至四十七31雅各布下到埃及
与前面两个段落比较,这部分似乎缓和得多了。这里记载了冗长的名录,也笼罩着雅各布将要死亡的阴暗。这是第三次到埃及,也是最决定性的旅程,雅各布离开迦南那应许之地,进入埃及那将来的为奴之家,是一个重大的错误吗?不是的。雅各布的迁移不单因为受了约瑟邀请的催使,更是神所命定的。四十六章3至4节记载了约瑟故事中的唯一一个异象,在其中雅各布得着指示:「你下埃及去」,并得到神的保证:「我要和你同去,也必定带你上来。」(参二十八15)在埃及的居留只是暂时的,它确实是神的目的之一部分(参十五13-15)。本段落结束,时记述雅各布吩咐约瑟,要把他埋葬于他先祖们在迦南的墓地(四十七29-30),神的应许始终要得着应验。
神的应许实在是已经逐步应验,雅各布的家庭已有70人,这是一个神圣的数目(比较十2-31记载有70个国家)。以色列人正按着曾经给亚伯拉罕的应许(十二2)和向雅各布的保证(四十六3),演变成一个「大国」。这名册上的大多数人名,都是古以色列国的支派和部族的先祖,古代的读者一定立刻就认出这些应许是如何应验。
故事很快又回到雅各布家里,约瑟充满尊荣地出现,对雅各布而言,好像处身异象中。当他拥抱约瑟时,便感受到约瑟仍然真正活着。雅各布与他以为已死去的儿子会面,改变了雅各布对死亡的看法,他现在已准备好平安去世(参路二29),犹如那「比约瑟更大的那位」复活的时候,使许多人离世时也存着希望(彼前一3)。
与约瑟团聚是雅各布最大的心愿,但约瑟却想得更远──他是神所派来,为要救多人性命的,他也要确保他的兄弟们在埃及的生活。因此他教导他们如何向法老说话,就是说他们不是来谋求工作和粮食,他们是畜牧的人,而且带了他们的群畜同来,他们只需要一些放牧的土地,因此他们不会加添埃及人的负担(四十七1-6)。这策略非常成功,法老乐意给予他们在埃及最好的草场,并且邀请他们管理他的皇家牧场。再一次,我们看到神无形的手在人当中工作(参三十九3、21,四十一37-38)。
后来约瑟领父亲会见法老,年老的雅各布被抬进宫廷,并由人掺扶着进到法老的面前(这是四十七7的字面意思)。雅各布是一个可怜的人,但法老向他表示尊敬,并问及他的高龄,雅各布在此为法老作了两次祝福。尽管雅各布的一生充满那么多的悲剧(四十七9),他仍然是最卓越的祝福者,「地上万族必因〔他〕得福」(二十八14)。
借着约瑟在饥荒中供应埃及人粮食,神对埃及的赐福便非常明显。现代的读者在本段落看见约瑟如何对待饥饿的埃及人时,一定觉得约瑟很残酷地剥削别人。为甚么他不是毫无条件地给予他们食物,而要求他们用牲畜、土地和自由来换取粮食?这不是旧约对此事的看法,利未记二十五章14至43节表示买那些荒地和赁用他们作雇员(「奴隶」),是慈惠的行为。事实上,一些受雇于好雇主的奴仆,被视为更胜于那些因自由(自己作雇主)而犯险的人。在某些情形下,主人若让奴隶自由离去,奴隶反而拒绝(出二十一5-6;申十五16-17)。圣经时代中的畜奴,与苛刻地剥削奴隶是不一样的。旧约中最美的畜奴图画,便是终生服侍一位恩慈的主人,这就是埃及人对约瑟的看法,因为他们说:「你救了我们的性命……我们就作法老的仆人」(四十七25)。
本段结束时,我们瞥见那些应许的成就,因为以色列「生育甚多」(比较十七2、6,二十八3),它同时亦预示了下一段关乎雅各布的死和埋葬(四十八至五十章)。一个段落的结来,预示下一个段落事情的发生,这在创世记经常出现(例如六5-8,九18-27,三十七36,三十九20,四十一57,四十五28)。
四十六1「别是巴」四十六1「别是巴」,参二十一章14节。
第4节「约瑟必将手按在你的眼睛上」(参和合本小字)是应许雅各布必平安去世。
第12节希斯伦和哈母勒是法勒斯的儿子(三十八29),他们也假定如约瑟的儿子般(四十六27),在埃及出生,便雅悯的儿子们也可能在埃及出生(四十六21)。
第34节「凡牧羊的都被埃及人所厌恶」大概是反映了一般城市人对游牧民族的不信任(比较现代社会对吉卜赛人的态度)。四十七11「兰塞境内的地」就是靠近兰塞城的地方(出一14,十二37),明显是歌珊的另一个名称。