阿摩司书第四章-《圣经背景注释》
阿摩司书第四章-《圣经背景注释》
阿摩司书相关章:
阿摩司书第四章
四1~13无效的审判
四1 巴珊的母牛 阿摩司使用饲养良好的巴珊牛作为隐喻,再次显出他的背景是牧人。这些贵重的母牛放牧于外约但这块地方的嫩草,雅穆克河两岸(见:申三十二14)。阿摩司将撒玛利亚富商贵族自顾享受的太太比作这些良牛。这些牛或女人都没有看见他们自己以外的需要或渴望(比较:赛三16)。这些女人像是全然自顾不暇吃草的牛一样,根本不能想象在他们多要一杯酒、多吃丰盛一餐时,可能有人正挨饿。此处指的是驯化饲养的牛还是未驯化的野牛,难以判定。两者在巴珊都有,也都合乎这比喻。
四1 上流社会的女人 主前第八世纪前半,以色列的商人阶层与贵族所享的富庶,是亚述霸权扩张的直接结果。主前八○二年,亚述王阿达德尼拉里三世攻下大马色城,有效的把叙利亚从以色列政经首敌的位子上拉下来。因此,撒玛利亚城与其余的以色列享受了短暂的和平与富庶,自我放纵于奢华物品与新建筑计划中。阿摩司以那些富人的妻子为目标,特别把她们点出来,作为穷人受到压迫的根据。神的盟约已经把照顾弱势群体的义务交给以色列人,但阿摩司所见到的人,却是不顾念平民为其高生活标准付上的代价。
四2 钩子、鱼钩 此处所用的希伯来文并不明确。有种引人的说法是,这节讲的不是用来抓鱼的东西,而是运输鱼用的(篮子与罐子)。这隐喻是从马里文献的预言中而来,其中国王的敌人被描绘成如同篮中之鱼扭动。在美索不达米亚的溪河中捕鱼是用编织的篮子(有时是荆棘编成)。事实上美索不达米亚在主前三千年以后,并没有使用鱼钩的证据。阿摩司关于以色列人在撒玛利亚遭围攻后被捉的隐喻,可能翻译成「鱼篮」较好。不过,如果真的是钩子,那有可能指的是在围城期间所用的拖钩,用来刺穿、拖行犯人。
四3 哈门 由于这字只出现于此处,因此对于其意义有几种说法。有些学者认为是地名,是被掳者流亡之地。此说法之一是亚述的米尼山(见:耶五十一27),或是奥朗底河畔,加低斯附近的何珥摩(Hermal)。有人主张修改,只更换一个类似的字母,把 harmon 改为 haddmon,译为「粪堆」,是最贴切的译法,因为那是一个适合弃置囚犯尸体的地方。
四4 吉甲与伯特利的祭仪场所 伯特利有长久的祭仪活动历史,早自亚伯拉罕于该地筑坛(创十二8),和雅各布在那里作梦(创二十八10~22)。对阿摩司而言,此城被耶罗波安指为两个主要的祭仪中心,具有不祥的性质(王上十二29~30)。吉甲的祭拜活动出现在以色列人过约但河,约书亚建碑来纪念的叙事(书四19~20)。王国分裂之后,吉甲因为与扫罗的关系(见:撒上十一15与十五21)可能被当成北方的敬拜场所。何西阿也谴责此地的败坏(何四15与九15)
四4 三年什一奉献 此处希伯来文解作「每三日」(和合本)或「第三日」较好(而非每三年)。有可能阿摩司讽刺北方王国祭拜活动的一面。有可能甘心献的祭和非必要的什一奉献(比较:创十四20)送达后不久即交给圣所,或与某种将来的事件或立誓有关。不过对阿摩司而言,这种频率的献祭不能取代真正的信仰或顺服圣约。
四9 旱风、霉烂 农人再清楚不过,自然的力量可以对他们的作物造成什么伤害。此处神试着藉由摧毁其丰收来得到以色列人的注意。首先西洛可风(sirocco,译注:从非洲北海岸吹经地中海和欧洲南部的干热风) 吹走空气中以及植物所有的水分。接着,过多的降雨使得植物转为黄褐色,在田中枯萎。参看:申命记二十八22诅咒的注释。
四9 剪虫(蝗虫) 昆虫对成长中的作物,以及橄榄树、无花果的叶子,可以造成大规模的破坏。关于另一个蝗虫群聚的例子,以及与神怒气的关系,请参看:约珥书一4~7。亚喀得的马里文献记载蝗虫降临某城,另一处又说丰收无法完成,因为昆虫群聚。关于蝗虫造成破坏的信息,请参看:出埃及记十1~20注释。
四13 风和心思的关联 希伯来文中翻译成「风」的字,也常常翻成「灵」。主要不是因为这个字有两种意思,而是在古代世界中,人们觉得不容易分辨风和灵的差别。在美索不达米亚人的思想中,神祇借着托梦启示其思想,带来这些梦的信使叫做札基库(Zaqiqu)。这个常见的字指的是鬼、幽灵,是演绎自动词 zaqu,意思是风吹,或神的气息。
──《圣经背景注释》
查阅相关章: