耶利米书注释-《二十一世纪圣经新译》
耶利米书注释-《二十一世纪圣经新译》
三1至四4犹大可以归向神吗?
整个段落主要是论到犹大需要在真道上回转归向神。但有一个问题,就这屡次毁约的百姓,神仍会回转爱他们吗?这便是三章1至5节所谈论的要点。
在第1-5节,将神与以色列人的分离,与人的离婚比较。申命记二十四章1至4节所记载的离婚律法,是禁止离婚后再婚的妇人,与她的前夫复合。现在耶和华视犹大为正式与祂离婚的妻子,因为她与情夫相亲,就是那些迦南地的神祇(1节下),因此按照这离婚法的规定,她永远不能与耶和华复合。这里强烈地谴责犹大的淫行(1-5节),因她自愿敬拜别神。她在各地作这事(2节上),甚至把那地玷污了(参二7下)。即使她归向耶和华,也不过是虚假的表现(4-5节)。
离婚的讨论在第6-10节中继续进行,昔日的北国以色列成了与神隔绝的例子(王下十七)。到了耶利米的时候,这事已成了历史事实。所以,以色列人的命运是犹大的一个警告(比较王下十七18-19),但她仍不在意。
争论在第11-14节中进一步展开,其实犹大比昔日的以色列更坏(11节)。现在耶利米向北国(向北方)宣扬悔改的信息。这只是一个嘲讽的手法,因为北国已经不再存在了;他特意指出耶和华常对真正悔改的人施慈爱。在第14节的信息中,再向犹大呼吁。但犹大是一个「背道的」百姓,这字词与「回转」一词有关,表示这百姓常「转离」神而不「回转归向」祂。这个回转和悔改的呼吁临到那心中执意违抗的百姓身上。
第15-18节突然转换了另一个场景,耶利米展望救恩的日子,那时神将救赎祂那愿意忠心的子民。耶和华会将祂的百姓带回锡安(即耶路撒冷和犹大)。这景象预示了新约的来临,这在耶利米书三十至三十三章有更详细的描写。本段落表示耶利米向犹大传悔改的信息是徒劳无功的,他们将来的希望建基于别的,就是神拯救工作的新行动。
「合我心的牧者」(15节)是公义的领袖,而不是现今在犹大的腐败首领(参二十三1-4)。在新约的日子,人不再为约柜的失去而悲哀,因为那时人倚靠内在的真理过于外表的记号(参三十一33)。最后基督将会来临,祂将改变人的心和赐能力给祂的百姓;祂也成了永远成全神与以色列所立圣约的那一位。
回到现时的情况,耶和华为犹大的诡诈而悲叹,并使用不同的隐喻去形容她与神的关系(以色列是神的「儿子」,参出四22-23;比较赛一2;何西阿先知也曾使用以上的隐喻;参何二2,十一1-2)。除了神的悲叹外,以色列也在哭泣,他们似乎知道他们在假道上的败落(21节)。
本章最后的段落再次呼吁人悔改,期望在新约中的最后医治(「我要医治…」)。但得到的响应只是形式上的悔改(22下-25节),一如在第10节所描写的虚谎一般;故此在四章1至4节,神再度发出呼吁,但至终刑罚必临。不过这里提及的悔罪与第21节互相呼应,其中提到他们承认拜偶像的虚无。
第四章的起头与本段落的信息相连,因为它同样提及悔改或回转。首先(四1-2),提醒犹大(被称为以色列)要带领列国归向耶和华的使命。这便是神在古时呼召和拣选亚伯拉罕的目的(创十二1-3),但是他们的忠诚却出了问题。第二方面,神警告百姓不要依靠表面的礼仪,例如守割礼;相反的,他们必需更深刻的表明他们归向神,就是全人的委身,无论个人和全体都要全心信靠祂。这里用开垦荒地的比喻,就是预示这未来的光景。
悔改的呼召,是教会需要不断聆听的信息,但悔改的表现往往会很狡猾地变得虚假,我们真是需要神的怜悯。
四5至六30对犹大审判的描写
四5-31敌人临近
本章余下的部分想象性和感性地描写那将要来对付犹大的刑罚。全文都是耶利米的说话,但他是代神发言,其中有些是神自己直接的说话(例如6下)。新国际译本尝试分别先知和神二者的说话,但不容易贯彻地做到。但无论如何,二者所讲的都是真实的,谁在说话并不影响其意义。
在第5-9节,耶利米描绘因敌人来临所带来的痛苦。号角是作战的警报,农民可逃至城中求保护,在那里可防御敌军。对锡安发出的记号大概是警报(5-6节);那残暴的敌人如同狮子(比较二15)一般,已经出发,进行毁灭性的征伐。但先知仍未指出这敌人是巴比伦国;「从北方来到」这词组并没有清楚的提示,因为任何敌人(除埃及和犹大的近邻以外),都会发现从那方向发动攻击是最理想的。神在这里向全民发出呼吁(8节),祂虽然揭发了那些假领袖(9节),但其它人也逃不了他们的责任。
耶利米并非对祂传讲的信息漠不关心,第10节描述他的内心感受(十五18)。他在失望中控告神欺哄百姓,责怪神容让假先知使百姓相信平安的信息(比较六13-14)。但神对他的回答是祂的审判必定来临。
第13-18节再次生动地继续描绘危险来临的景象,如同一个守望的人一直在观察敌军的临近(13节)。在第15-16节,消息先从以色列的北方但发出,当敌军接近时,消息传至在中央山区的以法莲,然后传至耶路撒冷。这些信息可能是要呼吁犹大悔改(14节),以免遭受灾难;但耶利米已感到灾难的无可避免和切肤之痛了(18节)。
现在耶利米更开放地表达他的痛苦(19-22节),不是真的「心脏病发」(19节),而是指心灵的痛苦。这里他对百姓在未来的苦况感同身受。打仗的声音使他充满惊恐(19节下),犹大的家亦即是他的家(20节下)。
第22节可能是耶利米或耶和华在说话,这表示耶利米不单与百姓认同,也与神认同。虽然那刑罚是难以忍受的,但它必会发生。第19-22节是认识耶利米本人十分重要的经节,他与神和百姓同受苦难,使他成了他们之间的中介,在这方面他预表了耶稣基督为世人的救恩而承受苦难。
犹大在圣约上的失败果然影响整个世界(比较四2)。耶利米描绘了一个创造次序被颠倒的世界,其间的用词(23-26节)与创世记第一章极相似。如果神与祂的选民所立的约失败的话,这世界便没有希望了。这就是为何基督的生命要被看为圣约的应验,并作了外邦人的光(比较赛四十二6)。
本章的最后部分描写敌军蹂躏百姓,百姓便四处觅地逃难。最后的两个比喻成了一个强烈的对比、第一个比喻形容耶路撒冷如同一个妓女(30节),希望从情夫那里得着好处,这里所说「恋爱你的」是巴比伦,但这个诱惑巴比伦的希望必定幻灭。这种虚伪的爱情必不能使他们逃脱死亡。第二个比喻描绘一个母亲在敌人的屠杀下生产(31节)。幻象已破灭,他们要面对可怕的现实;新生命的诞生已被死亡所包围。本章结束时有如人在喘着最后一口气。
可是,这里也暗示这并不是最后的结局(27节),本书后面的部分将会出现希望。在耶利米的经验中,死亡中仍存在着希望;这只有透过神在基督里向我们启示祂自己,才有发生的可能。