创世记注释-《二十一世纪圣经新译》
创世记注释-《二十一世纪圣经新译》
亚拉得是迦南地的一个城。亚拉得人和亚玛力人就曾经在38年前的同一个地点何珥玛杀灭了不少以色列人(十四45)。如今,他们又再攻击以色列人。但以色列人在这次却懂得倚靠神。以色列人发愿说,要将他们「尽行毁灭」,这愿也跟神的应许一致。这些迦南人终于被尽行毁灭。
二十一4-9铜制的蛇
以色列人既不获准经过以东的领土,便只有绕过以东地,要折回往红海那条路走(这时正值第四十年中)。百姓的内心烦躁再次变成公然的背叛,他们又再出言表示厌弃神所赐下的吗哪。那些凶恶的蛇,可能是出没于西乃荒芜之地其中一种著名的毒蛇,最剧毒无比。至于解毒的方法,就是仰望一条挂在杆子上的铜蛇。后来,希西家打碎了这条铜蛇,因为它成了以色列人敬奉的偶像(王下十八4)。基督被举起便与这件发生在旷野的事件互相比照,因为凡仰望祂的人都会得着生命(约三14-15)。在上述两件事例中,得救似乎都只有信心一途。
二十一10-20前往摩押
故事的节奏明显转快。众支派起行,迅速步向迦南的边界。这是行程中的最后一程,作者只作了简略和快速的描绘。希伯来文用的都是重复性的言词。希伯来文不断重复「他们起行」和「他们安营」(二十一10、11、12、13)。反观前面的经文,也用「他们从……起行」这句相同的词组来叙述前段的行程(二十22,二十一4)。这种重复的表达方式,是一种制造匆促感的手法。以色列人正迅速赶路,希望早日到达应许地。这段行程纪录包含了两段引文。第一段是来自一本名为《耶和华战记》的古代纪录(14-15节;参书十13和撒下一18所提到的《雅煞珥书》)。根据新国际译本的翻译,这段引文是一份不完整的地名名单。然而,希伯来文的经文却能和其它的翻译融合(例如参英王钦定本)。七十士译本的记载是:「所以在《耶和华战记》一书上说,耶和华焚烧苏法和亚嫩河。祂又使用亚嫩河令亚珥住在那里;亚珥是靠近摩押的海岸。」
第二段引文是一首歌。以色列人如今因喜乐而唱歌,因为主在他们的路程中一直帮助他们。它与作者力图营造一种迅速前赴目标的感觉配合得非常完美。
二十一21-35战胜西宏和噩
以色列人已经夹在摩押和亚摩利中间(二十一13)。通往迦南的路已被挡住。使者传达给亚摩利王西宏的信息,与传给以东王的信息相类似(二十二章,二十17),而所得回复也是一样:招聚军队来赶逐他们。这一次,以色列人没有转身折回,反而击败了这个首先发动攻击的王,占领了他们的全城。经文再一次引用了一段古老的话来记录这次胜利。「那些作诗歌的」(27节),直译的意思是「那些喜用箴言的人」,所指的大概是以色列的智者,他们擅用深奥的言语来概括事情。他们的说话预言了摩押将被击败,摩押所敬奉的偶像是基抹(29节;王上十一33)。下一个被击败的敌人就是巴珊王噩(32-35节;申三1-11有更详尽的记述)。赢得两次胜利之后,以色列人就住在所占领的土地(25、31和35节)。后面的经文会更详尽地记述两个半支派如何定居约但河东(三十二章)。
第四十年:重组各事件的可能发生过程