撒迦利亚书注释-《二十一世纪圣经新译》

撒迦利亚书注释-《二十一世纪圣经新译》

撒迦利亚书

注释

七1-3代表团

「大利乌王〔一世〕第四年」即主前518年，在撒迦利亚宣告第一个神谕之后两年，亦即是圣殿工程完竣的前两年（拉六15）。伯特利位于北国以色列境内，耶罗波安一世曾于此设立金牛犊，所以神赐下应许给伯特利人，实在是极大的恩典！我们可理解圣经为甚么强调耶路撒冷是敬拜耶和华的认可中心。「沙利色和利坚米勒」究竟是何许人，不得而知，此处的经文亦可译成：「伯特利沙利色差遣利坚米勒（可能是一个名衔，意思是皇家代言人）和跟从他的人。」

「恳求耶和华的恩」这句子是此处与撒迦利亚书八章21和22节所独有的。此句子和禁食的问题形成很强的外围，把第七至八章包围起来。七章3节、5节和八章19节所提及的禁食是纪念下列的事件：第五个月是纪念圣殿被毁（王下二十五8-9）；第四个月，耶路撒冷城破（耶三十九2）；第七个月，犹大省长基大利被杀（王下二十五25；耶四十一1-2）；第十个月，尼布甲尼撒开始攻城（王下二十五1-2；耶三十九1）。

七4-14目前的挑战

七4-7反问有关禁食的问题

撒迦利亚用不着根据律法来分解，他直接从神那里得到神的话。他反问他们禁食的动机：禁食是为主，还是为自己的好处？他指出「从前的先知」也曾宣告类似的信息。

七8-10以前所赐下的话

希伯来原文在此并没有「又」这字眼，和合本和新国际译本的译法都容易引起误解，而第8至14节是说及上述的信息和（或所缺乏的）的响应（参14节）。第8-9节更好的翻译是：耶和华的话临到撒迦利亚说：「……耶和华曾如此说……」，第8节的含义（这公式通常都有这含义）是撒迦利亚继续照耶和华的话宣告。「按至理判断」一句在八章14节稍有加添：「在城门口按至理判断」。「不可心里谋害弟兄」这句与八章17节「不可心里谋害邻舍」基本意思相同（参创五十20；耶四十八2等），使用这些同义句子的目的，是要强调耶和华在现今处境中的要求与往时一样。

七11-14列祖的响应与后果

这一段谈及列祖对从前的先知之回应（如在一4）。他们「使心硬如金钢石」，听不进神的话。故此，「耶和华大发烈怒」（12节），直译是：「有烈怒从耶和华而来」，这儿所描写的是发怒的行动而非发怒的情绪。由于他们充耳不听耶和华，祂也不听他们：他们被分散在万国中，而他们的地也变为荒凉。这判决正是他们所该得的，但神从这点再往下说，却谈及他们完全不配得的一些事情。