帖撒罗尼迦前书注释-《二十一世纪圣经新译》
帖撒罗尼迦前书注释-《二十一世纪圣经新译》
帖撒罗尼迦前书
注释
四1-12鼓励道德方面的成长
保罗表达了对帖撒罗尼迦信徒的关怀后,便给他们3个指示。他首先处理伦理道德上的问题,特别讲到圣洁(四1-8)和弟兄之爱(四9-12)。
第1-2节基督徒做事的动机是借着遵行神的旨意,「讨神的喜悦」(参二4)。读者已经按这方向生活,因此保罗只是鼓励他们继续做他们正在做的,并要做得更好。「靠着主耶稣」请看一章1节的注释。「求」与「劝」有军事味道;与福音相关的生活方式,是基督徒奉命遵从的。
第3节「成为圣洁」是神的旨意之一。这个基督教术语是指一个持续的过程,愈来愈有能力不犯罪,愈来愈被爱所充满。成为圣洁的意思是属于神,并且表现出神的性情。相反就是「沾染污秽」(7节),行不道德和败坏的事。
保罗强调了「圣洁」的一个层面:完全的「远避淫行」。这句话是指所有在婚姻关系以外的性行为。
第4-5节新国际译本解释第4节为在性的事上克己。此译本取希腊文skeuos为「容器」之意,隐喻人的身体,此处用在讨论性(可能是性器官的一种委婉说法);而动词ktasthai意谓「征服」(一个罕见但已确认的用法)。也有译本理解这个动词为「拿」,理解「容器」为女人。因此这个指示是「去学习得着一个妻子」(新国际译本的翻译;修订标准译本也相近)。虽然彼得前书三章7节,以「容器」作为人(男人或女人),但这里不大可能有这个意义,在许多情况下,它最接近的意思是把女人当作一个性欲的对象。无论如何,任何一个翻译都表示人必须尊重性生活。圣洁不是要排除性行为,而是要控制这种生活。圣洁生活的相反是「情欲」的生活。这种生活不把人当作人看待,毫无节制地按肉体的欲望做喜欢的事。
第6节以性作为利用他人的工具,令人进一步看到不道德的性罪恶。奸淫破坏了婚姻中爱的联系,也得罪了弟兄。另外一个可能性较弱的解释,就是保罗带出一个新的课题:在商场上利用弟兄(是「在这事上」另一个可能性较弱的解释;参修订标准译本)。
保罗借着主(即耶稣,诗九十四1表示神的角色)对罪人的审判,提醒人这种行为是可憎的。
第7-8节逃避审判并不是过正直生活的唯一动机。神没有以不洁净的方法呼召我们,要我们继续不洁净。祂的呼召是使我们成为圣洁。因此,忽视这个特别的指示就是忽视神,是祂将圣灵赐给我们,使我们成为圣洁。
第9-10节现在,保罗转向一个正面的教导,他们需要加强彼此之间(参三12)的弟兄之爱(希腊文philadelphia),这正是神所指示并推动他们去做的。事实上,他们的爱已经超越自己教会的范围,而延伸到其它地区的基督徒,从他们款待和供应物质上的需要就可以知道了。
第11-12节教会里有些人利用弟兄之爱,自己不作工,只靠着别人的善心而过活(参帖后三6-15)。这些懒惰的人也许受到主快要再临的信念所影响;他们想:「若是主快要再来,我为何还需要工作?」保罗劝他们不要好管闲事,那是良好的行为他要以负责任的态度办好自己的事,并且每天诚实地工作。这样就可以得到别人的尊敬。
四13至五11耶稣再临的指示与鼓励
这是保罗探访教会期间教导的一个重要主题,但是他们误解了保罗的意思。提摩太把他们的两个问题带给保罗。第一个是基督再临时,那些已死之人的命运如何(四13-18);第二个是仍然活着的人,是否不知道主再临而不能与主相遇(五1-11)。
四13
读者显然认为那些「睡了的」人(即已死的人)在主再临时会仍然留在坟墓里,而且不能与主相会。他们可能没有听过死人复活的事(这不大可能,因为耶稣的复活是属于福音的基本部分),或者他们未能完全了解所听过的教导。他们对基督的盼望是没有完全的知识,就好像非基督徒,「没有指望也没有神」(弗二12)。
第14节这个问题的答案就是「耶稣死而复活了」,这是基督教最基本的教导。那位使耶稣复活的神,将要把那些耶稣为他们而死,且死时仍相信祂的人一同带来。保罗此时仍未提及已死的人复活,是为了参与这事件,但这是很明显的,若他们要与主相会,就必须先复活。(保罗说「我们这活着而存留」,显示他认为主耶稣可能会在他的有生之年回来。但并不表示这事一定会如此发生。)
第15-18节这个教导的印证是出于「主的话」,因此最好看这是耶稣的教训,类似马太福音二十四章30至31节,而不是复活的主对一位先知或对保罗的启示(保罗在林前十五52再次提及)。呼叫的声音、天使长的声音和号角声响是用来唤醒那些睡了的人,使他们复活与主同在(约五25-29)。他们首先复活,比仍然活着的基督徒先被提,并且「在空中与主相遇」。这幅图画好像是一群百姓从城里出来,迎接一位到访的高级官员,暗示主耶稣回来与祂的百姓一起。这样的描述不应只从字面上的意思来了解,而要看其超越文字的意义。最重要的是信徒不论离开了世界或仍然活着,「都将要和主永远同在」。