王就大怒发兵除灭那些兇手烧燬他们的城 -马太福音22:7
此文来自于圣经-马太福音，
和合本原文：22:7王就大怒，发兵除灭那些兇手，烧燬他们的城。
新译本：王就发怒，派兵消灭那些兇手，焚毁他们的城。
和合本2010版： 王就大怒，发兵除灭那些兇手，烧燬他们的城。
思高译本： 国王于是动了怒，派自己的军队消灭了那些杀人的兇手，焚毁了他们的城市。
吕振中版：王就发怒，打发他的军兵、去杀灭那些兇手，烧毁他们的城。
ESV译本：The king was angry, and he sent his troops and destroyed those murderers and burned their city.
文理和合本： 君怒、遣军歼此兇、焚其邑、
神天圣书本： 惟该王闻之即怒、差厥军灭是兇手、而尽烧厥城也。
文理委办译本经文： 君闻之怒、遣军灭其兇、焚其邑、
施约瑟浅文理译本经文： 该王闻此即怒。遣厥军诛是兇手而焚其城。
马殊曼译本经文： 该王闻此即怒。遣厥军诛是兇手而焚其城。
现代译本2019： 国王大为震怒，派兵去除灭那些凶徒，烧毁他们的城市。
相关链接：马太福音第22章-7节注释