内中有一个人是律法师要试探耶稣就问他说： -马太福音22:35
此文来自于圣经-马太福音，
和合本原文：22:35内中有一个人是律法师，要试探耶稣，就问他说：
新译本：他们中间有一个律法家，试探耶稣说：
和合本2010版： 其中有一个人是律法师( [ 22.35] 有古卷没有「是律法师」。)，要试探耶稣，就问他：
思高译本： 他们中有一个法学士试探他，发问说：
吕振中版：其中有一个人④诘问耶稣，试探他说：
ESV译本：And one of them, a lawyer, asked him a question to test him.
文理和合本： 中有为律师者、问而试之曰、
神天圣书本： 伊等中之一为律士者试问之曰、
文理委办译本经文： 其一人为教法师、问而试之曰、
施约瑟浅文理译本经文： 伊等中之一为律士者试问之曰。
马殊曼译本经文： 伊等中之一为律士者试问之曰。
现代译本2019： 其中一个法律教师想用一个问题来陷害耶稣。
相关链接：马太福音第22章-35节注释