耶稣离开那里退到泰尔、西顿的境内去 -马太福音15:21
此文来自于圣经-马太福音，
和合本原文：15:21耶稣离开那里，退到泰尔、西顿的境内去。
新译本：
迦南妇人的信心（可7:24~30）
耶稣离开那里，来到推罗、西顿境内。和合本2010版：（ 可 7:24-30 ） 耶稣离开那裏，退到推罗、西顿境内。
思高译本： 耶稣离开那裏，就退往提洛和漆冬一带去了。
吕振中版：耶稣离开了那裏，退到推罗西顿的区域去。
ESV译本：And Jesus went away from there and withdrew to the district of Tyre and Sidon.
文理和合本： 耶稣去彼、适推罗 西顿境、
神天圣书本： 时耶稣离彼往去向地耳及西顿之界。
文理委办译本经文： 耶稣去彼、往推罗、西顿境、
施约瑟浅文理译本经文： 时耶稣离彼往向地耳与西顿之界。
马殊曼译本经文： 时耶稣离彼往向地耳与西顿之界。
现代译本2019：（ 可 7:24-30 ） 耶稣离开那地方，避到泰尔和西顿附近地区去。
相关链接：马太福音第15章-21节注释