于是打发人去在监里斩了约翰 -马太福音14:10
此文来自于圣经-马太福音，
和合本原文：14:10于是打发人去，在监里斩了约翰，
新译本：他派人去，在监里斩了约翰的头，
和合本2010版： 于是打发人去，在监狱裏斩了约翰，
思高译本： 遂差人在监裏斩了若翰的头，
吕振中版：于是打发人、在监裏把约翰斩首了。
ESV译本：He sent and had John beheaded in the prison,
文理和合本： 遣人斩约翰于狱、
神天圣书本： 且其遣人往监内斩若翰、
文理委办译本经文： 遣人斩约翰于狱、
施约瑟浅文理译本经文： 其差人往狱中斩若翰。
马殊曼译本经文： 其差人往狱中斩若翰。
现代译本2019： 于是希律差人到监狱里去，斩了约翰的头，
相关链接：马太福音第14章-10节注释