若撒但赶逐撒但就是自相纷争他的国怎能站得住呢？ -马太福音12:26
此文来自于圣经-马太福音，
和合本原文：12:26若撒但赶逐撒但，就是自相纷争，他的国怎能站得住呢？
新译本：如果撒但赶逐撒但，就会自相纷争。那么，他的国怎能站立得住呢？
和合本2010版： 若撒但赶出撒但，就是自相纷争，他的国怎能立得住呢？
思高译本： 如果撒殚驱逐撒殚，是自相纷争，那么他的国如何能存立呢？
吕振中版：撒但①如果赶撒但①，就自相分争了，那他的国怎能站立得住呢？
ESV译本：And if Satan casts out Satan, he is divided against himself. How then will his kingdom stand?
文理和合本： 若撒但逐撒但、是自相分争也、其国何以立哉、
神天圣书本： 又若［口撒］［口但］逐［口撒］［口但］则分自攻而厥国岂立起平。
文理委办译本经文： 若撒但逐撒但、是自相分争也、其国何以立哉、
施约瑟浅文理译本经文： 若［口撒］［口但］驱［口撒］［口但］。则分自攻而厥国焉。能存立乎。
马殊曼译本经文： 若［口撒］［口但］驱［口撒］［口但］。则分自攻而厥国焉。能存立乎。
现代译本2019： 如果撒但驱逐撒但，就是自相纷争，他的国又怎能站立得住呢？
相关链接：马太福音第12章-26节注释