人比羊何等贵重呢！所以在安息日做善事是可以的 -马太福音12:12
此文来自于圣经-马太福音，
和合本原文：12:12人比羊何等贵重呢！所以，在安息日做善事是可以的。」
新译本：人比羊贵重得多了！所以，在安息日行善是可以的。」
和合本2010版： 人比羊贵重得多了！所以，在安息日做善事是合法的。」
思高译本： 人比羊贵重得多了！所以，安息日是许可行善的。」
吕振中版：人比羊多么贵重阿！所以在安息日行善事是可以的。』
ESV译本：Of how much more value is a man than a sheep! So it is lawful to do good on the Sabbath.”
文理和合本： 人之于羊、其贵何如耶、故安息日为善、宜也、
驳之以异蹟
神天圣书本： 且一人岂不贵于羊乎。故此于［口撒］咟日行好则合法也。
文理委办译本经文： 人不贵于羊乎、安息日行善、宜也、
驳之以异迹
施约瑟浅文理译本经文： 且人岂非贵于羊乎。因此于［口撒］咟日行好为合例也。
马殊曼译本经文： 且人岂非贵于羊乎。因此于［口撒］咟日行好为合例也。
现代译本2019： 人比羊贵重多了！所以，在安息日行善是法律所允许的。」
相关链接：马太福音第12章-12节注释