我的佳偶啊你美丽如得撒秀美如耶路撒冷威武如展开旌旗的军队 -雅歌6:4
此文来自于圣经-雅歌，
和合本原文：6:4我的佳偶啊，你美丽如得撒，秀美如耶路撒冷，威武如展开旌旗的军队。
新译本：我的佳偶啊！你美丽如得撒，秀丽如耶路撒冷，威武如展开旗帜的军队。
和合本2010版：
〔他〕
我的佳偶啊，你美丽如得撒，秀美如耶路撒冷，威武如展开旌旗的军队。思高译本： 我的爱卿！你美丽有如提尔匝，可爱有如耶路撒冷，庄严有如齐整的军旅。
吕振中版：我的爱侣阿，你美丽如得撒，秀美如耶路撒冷，有威可畏，如旌旗林立的军队。
ESV译本：He You are beautiful as Tirzah, my love, lovely as Jerusalem, awesome as an army with banners.
文理和合本： 所罗门曰我之嘉偶、尔美好如得撒、豔丽如耶路撒冷、威仪如张帜之军、
神天圣书本： 我爱者欤、尔乃饬如弟耳撒、乃修如耶路撒冷、且耀光如军揰其众旗也。
文理委办译本经文： 良人曰、爱妃有殊色、譬诸得撒、有丽容、譬诸耶路撒冷、有威仪、譬诸张帜之军。
施约瑟浅文理译本经文： 吾爱乎。汝乃美如地耳色丽如耶路撒冷可畏如军带旗。
马殊曼译本经文： 吾爱乎。汝乃美如地耳色丽如耶路撒冷可畏如军带旗。
现代译本2019：
〔新郎〕
相关链接：雅歌第6章-4节注释