耶和华的话临到毘土珥的儿子约珥 -约珥书1:1
此文来自于圣经-约珥书，
和合本原文：1:1耶和华的话临到毘土珥的儿子约珥。
新译本：
严重的蝗灾
耶和华的话临到毗土珥的儿子约珥：和合本2010版： 耶和华的话临到毗土珥的儿子约珥。
百姓的悲伤
思高译本：
题名
上主的话传给培突耳的儿子岳厄尔：严重的蝗灾
吕振中版：永恆主的话、传与毘土珥的儿子约珥的、记在下面。
ESV译本：The word of the LORD that came to Joel, the son of Pethuel:
文理和合本：
约珥预示主降重灾
耶和华谕毘土珥子约珥之言、○神天圣书本： ( [ 1:1 ] 周宣王时)神主之言所来于彼土以勒之子若以利者也。
文理委办译本经文：
约耳预示蝗灾
比都耳子约耳得耶和华默示、曰、施约瑟浅文理译本经文： 耶贺华之言。来与比土依路子若以利者。
马殊曼译本经文： 耶贺华之言。来与比土依路子若以利者。
现代译本2019：
人民为农作物被毁哀哭
以下是上主给比土珥的儿子约珥的信息。相关链接：约珥书第1章-1节注释