我的良人哪你甚美丽可爱！我们以青草为床榻 -雅歌1:16
此文来自于圣经-雅歌，
和合本原文：1:16我的良人哪，你甚美丽可爱！我们以青草为床榻，
新译本：我的良人，你很英俊，你很可爱。我们的床榻是青绿的树木；
和合本2010版：
〔她〕
看哪，我的良人，你多英俊可爱！让我们以青草为床榻，思高译本： 我的爱人，你多么英俊，多么可爱！我们的床榻，是青绿的草地。
新郎
i吕振中版：哦，我的爱人哪，你很美丽！眞可爱！阿，我们的床榻繁茂青葱；
ESV译本：She Behold, you are beautiful, my beloved, truly delightful. Our couch is green;
文理和合本： 书拉密女思其良人曰我所爱者、尔乃美好、可慕可悦、我侪之榻、其色青青、
神天圣书本： 我友伴者欤尔何其威哉、我等之地氊何其快眼之花绿也。
文理委办译本经文： 新妇曰、夫子丰采甚都、我所敬爱、我寝此床、其色维绿、其式甚美。
施约瑟浅文理译本经文： 吾至爱。夫汝是白。洵美。吾榻亦青。
马殊曼译本经文： 吾至爱。夫汝是白。洵美。吾榻亦青。
现代译本2019：
〔新娘〕
相关链接：雅歌第1章-16节注释