起了南风就说：将要燥热；也就有了 -路加福音12:55
此文来自于圣经-路加福音，
和合本原文：12:55起了南风，就说：『将要燥热』；也就有了。
新译本：起了南风，就说：『天要热了』，也果然这样。
和合本2010版： 起了南风，你们就说：『要燥热了』，也就有了。
思高译本： 几时南风吹来，就说：天要热了；果然是这样。
吕振中版：你们见南风吹着，就说，「必燥热了」，也果然如此。
ESV译本：And when you see the south wind blowing, you say, ‘There will be scorching heat,’ and it happens.
文理和合本： 风自南来、即言将暑、亦有之、
神天圣书本： 尔既觉南风吹、云、就发热、而便是。
文理委办译本经文： 见风南吹、尔言将暑、亦有之、
施约瑟浅文理译本经文： 尔觉南风吹时。云。即发热。而便是。
马殊曼译本经文： 尔觉南风吹时。云。即发热。而便是。
现代译本2019： 南风一吹，你们说『天气要燥热了』，果然这样。
相关链接：路加福音第12章-55节注释