羔羊揭开第七印的时候天上寂静约有二刻 -启示录8:1
此文来自于圣经-启示录，
和合本原文：8:1羔羊揭开第七印的时候，天上寂静约有二刻。
新译本：
揭开第七个印
羊羔揭开第七个印的时候，天上静默了大约半小时。和合本2010版：
第七个印和金香炉
羔羊揭开第七个印的时候，天上寂静约有半小时。思高译本：
开第七印
当羔羊开启了第七个印的时候，天上静默了约半小时。七位天使接受号角
吕振中版：羔羊①揭开了第七个印的时候，天上寂静无声、约半个时辰。
ESV译本：When the Lamb opened the seventh seal, there was silence in heaven for about half an hour.
文理和合本：
揭第七印七天使得七角别有天使献香
启七印时、天中寂静约二刻、神天圣书本： 且其开七印之时在天半个时辰之间大有寂净、
文理委办译本经文：
揭第七印
羔启七缄、天中静谧、约半晷许、七天使得七角
施约瑟浅文理译本经文： 且其开第七印之时。天上约有半个时辰寂静。我见神前立着七位神使。
马殊曼译本经文： 且其开第七印之时。天上约有半个时辰寂静。我见神前立着七位神使。
现代译本2019：
第七个印
羔羊揭开第七个印的时候，天上寂静无声，约半小时。相关链接：启示录第8章-1节注释