你所喜爱的是内里诚实；你在我隐密处必使我得智慧 -诗篇51:6
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：51:6你所喜爱的是内里诚实；你在我隐密处，必使我得智慧。
新译本：看哪！你喜爱的是内心的诚实；在我内心的隐密处，你使我得智慧。
和合本2010版：你所喜爱的是内心的诚实；求你在我隐密处使我得智慧。
思高译本： 我得罪了你，惟独得罪了你，因为我作了你视为恶的事；因此，在你的判决上，显出你的公义，在你的断案上，显出你的正直。
吕振中版：阿，你所喜爱的是内裏眞实；求你使我在心底紧密处得以明白智慧。
ESV译本：Behold, you delight in truth in the inward being, and you teach me wisdom in the secret heart.
文理和合本： 中怀诚实、为尔所悦、必使我衷通达智慧兮、
神天圣书本： 夫在肠内汝要诚、且在心隐处尔将使我知智也。
文理委办译本经文： 中心真实、尔所悦怿、予求于尔、以智慧畀我衷曲兮。
施约瑟浅文理译本经文： 却尔悦真在心内。将于隐处使我明智。
马殊曼译本经文： 却尔悦真在心内。将于隐处使我明智。
现代译本2019： 你所要求的是真诚的心；
相关链接：诗篇第51章-6节注释