因为我知道我的过犯；我的罪常在我面前 -诗篇51:3
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：51:3因为，我知道我的过犯；我的罪常在我面前。
新译本：因为我知道我的过犯；我的罪常在我面前。
和合本2010版：因为我知道我的过犯；我的罪常在我面前。
思高译本： 天主，求你按照你的仁慈怜悯我，依你丰厚的慈爱，消灭我的罪恶。
吕振中版：因爲我的过犯我自己知道；我的罪老在我面前。
ESV译本：For I know my transgressions, and my sin is ever before me.
文理和合本： 盖我自知己过、我罪恆在目前兮、
神天圣书本： 盖我自认我过、我罪常在我面前。
文理委办译本经文： 予自言己罪、恆念己恶、
施约瑟浅文理译本经文： 盖我自认诸罪。我罪乃在面前矣。
马殊曼译本经文： 盖我自认诸罪。我罪乃在面前矣。
现代译本2019： 我知道我的过犯；
相关链接：诗篇第51章-3节注释