耶和华知道完全人的日子；他们的产业要存到永远 -诗篇37:18
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：37:18耶和华知道完全人的日子；他们的产业要存到永远。
新译本：耶和华眷顾完全人在世的日子，他们的产业必存到永远。
和合本2010版：耶和华知道完全人的日子，他们的产业要存到永远。
思高译本： 上主眷顾善人的岁月，他们的产业永远常在。
吕振中版：永恆主知照纯全人在世的日子；他们的产业必存到永远；
ESV译本：The LORD knows the days of the blameless, and their heritage will remain forever;
文理和合本： 完人之时日、耶和华所知、其业永存兮、
神天圣书本： 神主认知正直者之诸日、且伊等之嗣业将存常远也。
文理委办译本经文： 德备之人、耶和华眷顾、其业永存兮。
施约瑟浅文理译本经文： 耶贺华知义者之诸日。伊业将得永远。
马殊曼译本经文： 耶贺华知义者之诸日。伊业将得永远。
现代译本2019： 上主看顾敬畏他的人；
相关链接：诗篇第37章-18节注释