他在床上图谋罪孽定意行不善的道不憎恶恶事 -诗篇36:4
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：36:4他在床上图谋罪孽，定意行不善的道，不憎恶恶事。
新译本：他在床上密谋作恶，定意行在不善的道路上，并不弃绝恶事。
和合本2010版：他在床上图谋罪孽，定意行不善的道，不憎恶恶事。
思高译本： 他满口尽是虚伪与诈欺，早已把智慧与善行抛弃。
吕振中版：他在床上图谋着奸恶，在不善的路上站定了立场，并不弃绝坏事。
ESV译本：He plots trouble while on his bed; he sets himself in a way that is not good; he does not reject evil.
文理和合本： 在牀谋孽、立于邪途、不憎恶事兮、○
上帝之慈惠
神天圣书本： 其在床止谋使害。其自立于路不好。其不恨恶事也。
文理委办译本经文： 彼偃息在床、犹谋不轨、立于恶地、有过不耻兮。
讚美上帝之恩德
施约瑟浅文理译本经文： 在床上想狡计。自行不好路。又不恨恶。
马殊曼译本经文： 在床上想狡计。自行不好路。又不恨恶。
现代译本2019： 他躺在床上图谋恶事；
相关链接：诗篇第36章-4节注释