在那里作孽的人已经仆倒；他们被推倒不能再起来 -诗篇36:12
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：36:12在那里，作孽的人已经仆倒；他们被推倒，不能再起来。
新译本：作恶的人必跌倒；他们被推倒，不能再起来。
和合本2010版：在那裏，作恶的人已经仆倒；他们被推倒，不能再起来。
思高译本： 求你不要让高傲人的脚践踏我，求你不要让罪恶人的手骚扰我。
吕振中版：愿作孽的人惊骇③而仆倒；愿他们被推倒，不能起来。
ESV译本：There the evildoers lie fallen; they are thrust down, unable to rise.
文理和合本： 作恶者仆、既已顚蹶、不能复振兮、
神天圣书本： 彼处有行恶者跌了、伊被倒了、致不能再起也。
文理委办译本经文： 作恶者陨越、至于丧亡、不复振兮。
施约瑟浅文理译本经文： 行恶之人倾败。被投下而弗能得起也。
马殊曼译本经文： 行恶之人倾败。被投下而弗能得起也。
现代译本2019： 你看，作恶的人倒下去了；
相关链接：诗篇第36章-12节注释