从他的居所往外察看地上一切的居民 -诗篇33:14
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：33:14从他的居所往外察看地上一切的居民。
新译本：从自己的住处，他察看地上所有的居民。
和合本2010版：从他的居所察看地上每一个居民，
思高译本： 他由自己的居处，视察大地的众庶：
吕振中版：从他坐位的定所他注视着地上一切的居民：
ESV译本：from where he sits enthroned he looks out on all the inhabitants of the earth,
文理和合本： 自其居所而观、徧览地上居民兮、
神天圣书本： 从其所居之所其看着住地之众人。
文理委办译本经文： 居彼圣所、遍览亿兆兮、
施约瑟浅文理译本经文： 自厥居民之所。而观溥地之居民。
马殊曼译本经文： 自厥居民之所。而观溥地之居民。
现代译本2019： 他从自己的座位上
相关链接：诗篇第33章-14节注释