求耶和华施行拯救；我们呼求的时候愿王应允我们！ -诗篇20:9
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：20:9求耶和华施行拯救；我们呼求的时候，愿王应允我们！
新译本：耶和华啊！求你拯救君王！我们呼求的时候，愿你应允我们（按《马索拉抄本》，「愿你应允我们」应作「愿他应允我们」；现参照《七十士译本》翻译）。
和合本2010版：耶和华啊，求你拯救；我们呼求的时候，愿王应允我们！([20.9]本节七十士译本是「主啊，求你拯救王；我们呼求你的那一天，求你应允我们！」)
思高译本： 他们必将倒地丧命。我们却将挺身立定。
吕振中版：③永恆主阿，求你使王得胜；我们呼求的时候，愿你应我们③。
ESV译本：O LORD, save the king! May he answer us when we call.
文理和合本： 愿耶和华拯救、我呼吁时、愿王俞允兮、
神天圣书本： 神主救其王、且于我们呼喊时听我焉。
文理委办译本经文： 愿耶和华拯救我王、听予祷告兮。
施约瑟浅文理译本经文： 耶贺华乎请救。愿王听我等于呼时也。
马殊曼译本经文： 耶贺华乎请救。愿王听我等于呼时也。
现代译本2019： 上主啊，求你使君王得胜；
相关链接：诗篇第20章-9节注释