将你心所愿的赐给你成就你的一切筹算 -诗篇20:4
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：20:4将你心所愿的赐给你，成就你的一切筹算。
新译本：愿他照着你的心愿赏赐你，实现你的一切计划。
和合本2010版：将你心所愿的赐给你，成就你的一切筹算。
思高译本： 愿他追念你的一切祭献，愿他悦纳你的全燔祭献！（休止）
吕振中版：愿他照你心所愿望的赐给你，成就你的一切计画。
ESV译本：May he grant you your heart's desire and fulfill all your plans!
文理和合本： 酬尔志愿、成尔筹画兮、
神天圣书本： 使尔依汝心所悦、且成尔凡所议。
文理委办译本经文： 从尔所愿、遂尔所欲兮、
施约瑟浅文理译本经文： 其赐尔依汝心。成汝议。
马殊曼译本经文： 其赐尔依汝心。成汝议。
现代译本2019： 愿他成全你的心愿，
相关链接：诗篇第20章-4节注释