我的脚踏定了你的路径；我的两脚未曾滑跌 -诗篇17:5
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：17:5我的脚踏定了你的路径；我的两脚未曾滑跌。
新译本：我的脚步稳踏在你的路径上，我的两脚没有动摇。
和合本2010版：我的脚紧紧跟随你的脚蹤，我的两脚未曾滑跌。
思高译本： 我的双脚紧随了你的脚印，我的脚步决不致蹒跚不定。
吕振中版：我的步伐踏定于你的辙迹上，我的脚步未曾滑跌。
ESV译本：My steps have held fast to your paths; my feet have not slipped.
文理和合本： 步履遵尔之道、我足未尝顚踬兮、
神天圣书本： 扶我行于尔道、致我未失脚。
文理委办译本经文： 余遵尔道、如陨如越、维尔是望、予扶予翼、
施约瑟浅文理译本经文： 扶我进尔路中。俾脚步不移。
马殊曼译本经文： 扶我进尔路中。俾脚步不移。
现代译本2019： 我一直跟随你的脚步，
相关链接：诗篇第17章-5节注释