（大卫的祈祷）耶和华啊求你听闻公义侧耳听我的呼吁！求你留心听我这不出于诡诈嘴唇的祈祷！ -诗篇17:1
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：17:1（大卫的祈祷。）耶和华啊，求你听闻公义，侧耳听我的呼吁！求你留心听我这不出于诡诈嘴唇的祈祷！
新译本：
无辜人祈求 神保护 （大卫的祷告。）
耶和华啊！求你垂听我公义的案件，倾听我的申诉；求你留心听我的祷告，这不是出于诡诈嘴唇的祷告。（本节在《马索拉抄本》包括细字标题）和合本2010版：大卫的祈祷。
无辜的人的祷告
耶和华啊，求你垂听公义的呼声，留心听我的呼求！求你侧耳听我这没有诡诈的嘴唇的祈祷！思高译本：
无辜者的恳祷
达味祷词。上主，请静听我的伸诉，俯听我的呼号，请倾听我出自绝无虚伪唇舌的祈祷。吕振中版：〔大卫的祈祷。〕永恆主阿，求你听理直的案件，留心听我的喊求，侧耳听我的祈祷，这不出于诡诈嘴脣的祷告。
ESV译本：A Prayer of David. Hear a just cause, O LORD; attend to my cry! Give ear to my prayer from lips free of deceit!
文理和合本：大卫之祷词○
託庇耶和华者得脱恶敌
耶和华欤、公义之词、尔其听之、垂顾我呼吁兮、我之祈祷、口无虚伪、尚其倾听兮、神天圣书本：大五得祈祷之一科 神主欤、求闻其公道。觉我喊、俯耳听我祈祷、非为伪嘴而出也。
文理委办译本经文：此大闢祈祷所作
诗人自言真实无伪求上帝鑒察护祐免受敌害
耶和华兮、予言不伪、愿白余冤、俯听我祈、余在尔前、望尔鑒察兮、施约瑟浅文理译本经文：大五得祈祷诗 耶贺华乎。请听道理。留心我呼。赐听我祷。是无虚语出口者也。
马殊曼译本经文：大五得祈祷诗 耶贺华乎。请听道理。留心我呼。赐听我祷。是无虚语出口者也。
现代译本2019：
无辜者的祷告
相关链接：诗篇第17章-1节注释