有耳却不能听有鼻却不能闻 -诗篇115:6
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：115:6有耳却不能听，有鼻却不能闻，
新译本：有耳，却不能听；有鼻，却不能闻；
和合本2010版：有耳却不能听，有鼻却不能闻，
思高译本： 有耳，而不能听，有鼻，而不能闻，
吕振中版：有耳、却不能听；有鼻、却不能闻；
ESV译本：They have ears, but do not hear; noses, but do not smell.
文理和合本： 有耳不闻、有鼻不嗅、
神天圣书本： 伊有耳惟不能听、伊有鼻惟不能闻、
文理委办译本经文： 有耳不能闻声、有鼻不知辨臭兮、
施约瑟浅文理译本经文： 有耳。惟弗能听。有鼻。惟弗能臭。
马殊曼译本经文： 有耳。惟弗能听。有鼻。惟弗能臭。
现代译本2019： 有耳朵却不能听，
相关链接：诗篇第115章-6节注释