他满口是咒骂、诡诈、欺压舌底是毒害、奸恶 -诗篇10:7
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：10:7他满口是咒骂、诡诈、欺压，舌底是毒害、奸恶。
新译本：他口里充满咒诅、诡诈和欺压的话，舌头底下尽是毒害与奸恶。
和合本2010版：他满口咒骂、诡诈、欺压，舌底尽是毒害、奸恶。
思高译本： 他满口是欺诈与辱骂，舌下尽是恶毒与谎话。
吕振中版：他的口满是咒诅、诡诈和欺凌；他的舌底是毒害和奸恶。
ESV译本：His mouth is filled with cursing and deceit and oppression; under his tongue are mischief and iniquity.
文理和合本： 呪诅诡谲残刻盈其口、很毒邪慝在其舌、
神天圣书本： 厥口满以咒诅、诡骗。厥舌下有使害、有恶虚也。
文理委办译本经文： 厥口咒诅、诡诈是施兮、厥舌谣诼、残害是为兮。
施约瑟浅文理译本经文： 厥口乃满诅咒哄骗。舌下乃罪恶虚谬。
马殊曼译本经文： 厥口乃满诅咒哄骗。舌下乃罪恶虚谬。
现代译本2019： 他满口诅咒、诡诈、恫吓，
相关链接：诗篇第10章-7节注释